Thursday, December 02, 2004

... Today is the greatest day I've ever known ...

a veces hay dias, como hoy, en los que siento esta soledad abrumadora y dolorosa que me paraliza. hoy dia hablo con voz bajita, miro hacia el piso, me encierro en mi musica y mis libros, y dejo que la vida pase por mi sin mayor impacto. estoy cansada de vivir asi.
... pero no se como cambiar todo esto.
en counseling discutiamos de las circumstancias que me llevaron a cambiar mi forma de ser de esta manera. quizas el cambio de pais, el shock cultural, la nueva vida, la gente distinta, el querer dedicar toda mi vida y pensamientos a una sola persona y olvidarme del resto, el miedo, el dolor, el rechazo, la inseguridad. supongo que todo eso se unio y ahora estoy asi.
me siento sola. y bueno, me siento sola casi siempre, pero hoy dia hubo algo diferente que me hizo asustar, y mucho. hoy dia me negue a entablar conversacion. vi gente conocida y me fui de largo. me hablaron en la cafeteria y no respondi. me miraron a los ojos y yo esquive la mirada. hoy dia en verdad force el hecho de encerrarme en mis cuatro paredes mentales y sacar a todo el resto de mi mundo.
no me siento bien. estoy deprimida supongo. y bueno, escuchar Mellon Collie and the Infinite Sadness definitivamente no esta ayudando. hehe.
no se, quizas en Londres todo cambie. quizas llegue con una cara distinta. quizas me atreva a re-crearme, a imaginarme y a proyectar eso que pienso de mi. la que soy en mis mas salvajes suenios... nah... tan solo quisiera tener esa alegria de inicios del 2000, cuando todo parecia tan facil, tan nuevo.

Tuesday, November 30, 2004

just a couple of things to say...

let me see...
- In 13 days I'll be on vacation ... well... not really, but almost -- don't feel like getting into details about it though.
- I have been pre-registered for my classes at University of London, in London, UK. I know I said I would be going to Westminster, but University of London just looked better ;)
- The last four days I've been in NYC for the thanksgiving break. I met my dear friend Andres there, we walked around, talked a lot, laughed quiet a bit, drank tons of bear, smoke half a dozen cigarrettes, etc. etc. and then we said goodbye, once more. :S
- I'm sick. I have an awful and painful cough that does not let me sleep. Hope a good dosis of Robitussin several times a day helps me go through this issue without losing much time in bed due to the symptoms.


That's about it.
'til next time!

Monday, November 22, 2004

cosas importantes...

alguien sabe si hay starbucks en Londres???

Saturday, November 13, 2004

Hopes and Fears

have you guys heard Keane's "somewhere only we know" and "everybody's changing"? really good songs! ... love them! ... uhmm ... I guess they put me in a england-kind-of-mood ...

... can you notice how excited I am? I can't stop thinking about it! in just six weeks I'll be living in London! Finally! ... best christmas gift ever ... definitely.

London ... London ... London ...

Well... it seems that I am really going to London, and actually, I'm leaving earlier than I thought. I barely have six weeks left at Buffalo which means that I'll have about a week to pack eeeeeverything in my apartment and leave it in storage until I'm back, probably in a year, but hopefully in longer time.
ehm.. yes, I'm excited. very excited. super excited!!!! but I have been thinking about what it means to move to Europe. I wonder how am I going to take this change. Obviously the American system is soooo different from the European one, people, culture, society, etc. etc. differ so much, and well... I have been living in America for my whole life, except a few months while in High School when I went to Germany, so I don't know how is it going to be like... I mean... to begin with, even electricity is different! my hair drier won't work there! bye bye Tivo! hasta la vista Home Theater! ciao electronic tootbrush! ... *sigh*... anyway, this is exactly why I want to leave. I am too attached to everything now. I'll have to sell my car, that even though it is an old and cheap one, has been my partner since I first came to America, in 2000. Then, I'll have to leave everything non-essential behind, that is, furtniture, appliances, two of my three computers, tons of books (snif snif sniffffff), some of my dolls and toys, my small collection of Kandinsky's reproductions, and probably a few pairs of shoes (!!!!) ... so, you get the idea. This will make me stronger. This will help me to grow. This is going to be sad though.

anyway ... besides the material stuff I'm leaving behind, there are so many memories that are going to be attached to this place. I know I don't like Buffalo, and I know I don't like to live in America that much, but gee! I have learned so much here! This place has been home for the last four years. School is here. Friends are here. Toronto is so near by! ... *deep sigh*

London promises to be really cool though. I'm going to school there. It's going to be my last semester, and I won't have as many classes. I'm going to get a job, and I'll travel around ... a lot!. Some of my closest friends are there. People I've met for a long time will be close by as well. and besides that... I mean ... come on! it's London! it's England! the home land of Colplay! The Beatles! Elton John! Virginia Woolf! Geoffrey Chaucer! Shakespeare! Annie Lennox !!!! ... I'm definitelly looking forward for this new experience. It's time now. I'm ready.

Saturday, October 30, 2004

news

As you may have noticed, I haven't had time to update this place. Homework is just overwhelming right now. I'm so tired of school that I can't wait to get over all this and be able to have a life again.
Anyway, It seems I'm moving to London on January 2005. I've sent out an application to a program in the university of Westminster and I guess I'll know about whether or not I was accepted in the couple of weeks to come. Really excited about this oportunity by the way, and I'm keeping my fingers crossed.

Well... not much to say today so .... ehmm.... Don't forget to go to vote on tuesday, ok?
And please, DO NOT VOTE FOR BUSH !!!!
Thank you,

Tuesday, October 19, 2004

Daniel

No nos habiamos hablado desde un par de dias antes de venir de Quito, pero por fin aparecio !!!!
Daniel, mi mejor amigo, mi pana, mi amado payasito, por fin escribio!
y le dije que cuando lea mi e-mail de respuesta clickee a este lugar, asi que ahora solo me falta esperar a que lo lea y se digne en asomarse por aca.

...

Diosito, me voy a hacer vieja esperando...

Saturday, October 16, 2004

frases y quitenismos

Algunas frases que resaltaron de la primera pagina de mis e-mails,


- me fui a tomar unas cervezas asi que me emborrache y por eso me robaron la maleta

- ¿Cómo chugcha se te ocurrió eso?

- Ve: podes hacer otro favorcitoooo, porfa si es que puedes... no se si puedas….

- tuve que ir a trabajar, y eso me cabreo

- Me chume.. pero no es lo mismo.

- guambra esas son las noticias, ah! la ---- esta embarazada!

- cagada de la rise estuve un rato!

- oye, no se de quien es esa tanga?

- me acorde que hay otro virgo en mi vida! vos!

- no me da la puerca gana de estudiar!

- no se porque mierdas estoy tan emocionada

- Existen los demás o sólo nos relacionamos con el reflejo de nosotros sobre
ellos devuelto nuevamente a nosotros?

- lo logre!

- toy esperando para ver si puedes hacerme el favorcito que te pedi.

- Y tu, vas a creerle a ese mentiroso de mierda?

- los conceptos merecen rumiarlos

- me escribio mi vacile en alemania!

- te quiero y te extranio la bola

- fui a buscar "une gode", la palabra francesa para consolador, encontre de todo, en metal, en plastico, con caras de colores, con pupos, los hay que los puedes regular la velocidad, dobles, hay uno cague de risa, es chiquito y se disimula en un lapiz de labios, discreto.


- hablando de penes...

- … asi es la vida de inmigrante.

- no se que son los dildos pero arriba!

- me imagino que va a estar cague de risa

- WIWICHU

- lo siento estaba borracha

- Otro chisme ademas...

- el bajon es tremendo de estar solo

- estos putos escoceces tienen un acento que ni ellos mismos pueden con el

- mis musculos piden una tregua!.

- dame haciendo de comprar lo que te enumero a continuacion...

- cuando vienes a visitar a tus panas del ecuador????

- martes 13 (ni te cases ni te embarques!) asi que cruza los dedos

- Si no esta aun en la casa voy a hacer levantar a los papás...

- y otras veces fui culpable de una gran equivocación.

- FELIZ CUMPLENIOS GUAMBRA KERIDA

- la estoy pasando genial pero los extrano a todos un chingo

- ke la hayas pasado del hijue madres

- El huracan Ivan nos visito hace tres semanas

- que me queria mucho y que feliz año y feliz vida.

- dele mamita dele, que si las cosas tienen que seguir de ley van a seguir

- Si sabes que Dios castiga a las que nos deja con la intriga no?!

- todos los idiotas se hacen los lindos y luego AHI TE VES que mal

- dime que hiciste!, vacilaste? te pegaste un extasis? un tatuaje? un piercing?

- eso de yo no poder salir de esta fucking ciudad

- tiré con otro...

- era enorme, inmenso, fuera de este mundo y estuvo mejor de lo que te cuento

- no me enamoro ni cagando, primero me vuelvo virgen de nuevo y como eso es imposible…

Thursday, October 14, 2004

La Cigarra

... Tantas veces me mataron, tantas veces me morí, sin embargo estoy aquí resucitando ... Gracias doy a la desgracia y a la mano con puñal porque me mató tan mal,y seguí cantando ...

Maria Elena Walsh

Sunday, October 10, 2004

sexy kiss.

If this was my high school picture I would be one of the two girls smooching ;)

Friday, October 08, 2004

no title

I'm tired.
Really tired.
And sort of worried as well.
Have tons of homework, but don't feel like writing any papers or reading to Boccaccio tonight.
Been thinking about my last meeting with my counseling group. There are tons of women really fucked up out there. Including me. However, there is someone in that group, a short-skinny-blond girl who with this tiny-loud voice said something two weeks ago ("you're not selfish!, you are not selfish!") and somehow, amazingly, sporadically, unexpectedly, changed my life ... Literally.
Well, I've been thinking about future posts in this place. I want to get on one of my favorite topics, feminism. And I guess I'll make use of some of the talks we've had in my counseling group ... one of them being that we, as women, definitely need to get rid of many many many stupid ideologies and teachings that keep us stocked in a patriarchal society that limits our lives and fills out minds with remorse. Thus, I want to clean myself of all that, or as Virginia Woolf would say, to "kill the angel in the house". That's what I want to do.

Anyway ... just wanted to let you, dear readers--where the hell did that come from?!?-- know that via Eric I've fund a blog that I enjoy so damn much. This is Jason, and my god, everything is wrong about him (he said it, not me). So click him, read him, and if you feel like it, visit him sometime again.
'til next post people.

Sunday, October 03, 2004

tiempo

Como probablemente han notado, no tengo mucho tiempo para escribir últimamente.
A pesar de que esta ha sido una semana de cambios, ninguno de ellos me ha hecho tener más horas libres para dedicar a mis hobbies.
Mi novio y yo hemos tenido una seria charla con respecto a nuestra relación. Cinco años de relación estuvieron fueron re-evaluados y considerados con detenimiento y hemos llegado al acuerdo de que seguimos juntos. punto.
Esta tarde estuve casi tres horas en el baño de hombres filmando un video de interacción social entre desconocidos en un baño público para mi clase de sociología. Fue divertido. Uno de mis compañeros decidió aportar a sacándose el pantalón y caminando en pelotas frente a mi por algunos minutos. Fue… genial. El hombre es un dios.
En fin, insisto, no tengo mucho que escribir, es tarde, estoy cansada, media ebria, y hay una porno en la tele, así que me marcho.

Pronto mas incoherencias,

Amen.

Saturday, September 25, 2004

He is damn right

"The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug."
--Mark Twain

Esta historia no tiene Climax.

- Buenos Días doña Delita!
- Buenos Días don Eduardo!
Los dos solterones se saludarían así por días y días, meses y meses, años y años, el siempre mirándola con ojos calientes escondidos detrás de una mirada mañanera muy respetuosa, ella observándolo con el rabo del ojo mientras barre la vereda de su panadería.
Delita y Eduardo se conocen desde hace tanto tiempo, cuando ella era toda una buena moza que vendía las empanadas de queso agraciadas con azúcar detrás del mostrador de la panadería "el pan de casa" que pertenecía a su madre, mientras el era un solteron de cuarenta y tantos que regresaba todas las tardes del municipio en donde trabajaba, siempre vestido de terno café, zapatos, corbata, cinturón negros, camisa blanca y en los días de frío un chalequito gris de punto que se dejaba ver cuando el abría su chaqueta para sacar los mil quinientos de pan y empanadas hechas por doña delita.
Eduardo la vería religiosamente todas la tardes y mañanas de la semana, y esperaría con ansiedad los días lunes para verla de nuevo, pues hombre de costumbre como era el, no comía pan los fines de semana y tampoco iba a trabajar, y por tanto carecía de excusa para pasar viendo a su Delita en delantal y escoba, limpiando el local.
Como buen Natalio Ruiz era Eduardo, ustedes saben, el de la canción de ‘Sui’, ese que se cuido tanto de la tos y nunca tomo mas de lo que el medico indico, cuidaba la forma por el que dirán y hacia el amor cada muerte de obispo.... y como el hombrecito del sombrero gris, Eduardo nunca se atrevió a cogerle la mano a Delita, no por miedo a esa tía con cara de arpía (inexistente en la vida de Delia), sino paralizado por una falsa decencia y cierto recelo que le tenia a la vieja señora madre de doña Delita.
Mientras tanto, Delita añoraba las caricias jamás ofrecidas por don Eduardo y se imaginaba los viajes, los hijos y los muebles que jamás tuvieron por culpa de sus miedos. Por supuesto, doña delita no tenia otra que remojar los deseos en el café y endulzar sus amarguras con una empanada de aire por que criada como era ella "a la antigua", sus frustraciones de amor no era correcto mostrar.
Sin embargo, por que el mundo es mundo y uno no se escapa de lo que tiene que tocarle, un día don Eduardo, después de todo el fin de semana de padecimiento y calentura que no le permitieron cerrar los ojos por el sudor con olor a Delita que se le metía hasta por las orejas, decidió ir hacia delita y contarle sus penas. Delita, sumamente atenta y con los ojos bien abiertos, parando bien la oreja, escucho todo lo que Eduardo tenia que decir y lo memorizo en su subconsciente que a una velocidad que ni el mismo sabia que tenia iba analizando cada palabra, gesto, titubeo y salivación de don Eduardo, que no paraba de hablar, como si los sentimientos se hubiesen acumulado por todo ese tiempo en un acordeón interno que no podía dejar de desdoblarse y emitir su verdad.
Aquella noche, y después de cuarenta y pico años juntos, Delita y Eduardo por fin durmieron en la misma cama. Ella disfrutando su olor a oficina, papeles de copiadora y tinta azul, y el embobado en su olor a empanada, grasa de cocina y crema chantilly.

Friday, September 24, 2004

gracias!

... y mas gracias a Nacho
por su invitacion de gmail ... :*******

Malu

Hermosa mujer de esencia inteligente.
Feminista radical, con tendencias socialistas. Cree en la igualdad y la superación humana.
Increíblemente rápida, con una velocidad mental que alucina, es capaz de mezclar todo lo que dices y volver a ordenarlo con una lógica extraña, para luego hacerte decir exactamente lo que ella espera. Puede cambiar de plan de un minuto al siguiente. Con su belleza atrae a mucha gente, hombres y mujeres la miran atontados y la ven bailar sobre la barra totalmente inconciente de las miradas que atrae. Después, al hablar con ella se encuentran con que, contrario a lo que pensaban, no es una creída, no es vacía, no es adicta, y no es una puta, es mas bien alguien alegre, picante, caliente, fresco, que se mueve con la música, que es capaz de adoptar acentos de muchos lugares y fingirlos perfectamente, que cuenta historias de su vida inventada con tanto detalle que te hace ver y oler sus escenarios, y te hace amar a sus personajes. Es alguien muy segura de si misma en la superficie, dentro no sabe quien es ni lo que quiere hacer. Proyecta su futuro como una mujer divorciada con un niño de siete, pero a pesar de su inevitable separación, quiere casarse de blanco, conmigo de dama de amor. Cursi.
Le gusta comer, y come de todo en las cantidades que se le antojen. Nunca sube un gramo. Apenas si usa un par de tallas más que cuando estaba en la escuela primaria. Es delgadísima pero con muy buena figura. Odia que su blanco torso no muestre mucho más que un par de senos diminutos, y según ella, cóncavos. Sin importar la carencia de busto, usa blusas escotadas que dejan poco a la imaginación, pero la sensualidad de su cabello la cubre en formas precisas, dejando al que la mira hipnotizado con las olas de su movimiento.
Le gusta leer. Es una mujer culta y con opiniones propias. Odia el abuso y la gente que se impone sobre otros. Es capaz de decir las cosas más dulces, y al minuto siguiente salir con alguna patanada.
De pequeña era la rebelde. Siempre fue dueña de su propio destino, de sus gustos y sus ideas. Capaz de aprenderse hojas de hojas de guión y después actuarlas con una humanidad que le saca lagrimas a mas fuerte.
No tiene miedo a nada, o al menos jamás lo ha mostrado. Le encanta contar historias de terror para luego reírse de la reacción de la gente.

Otra cosita

Para aquellos de ustedes que hablen espanol, les agradeceria que se den una vuelta por el link de "Lita" y comenten al respecto. Gracias.

I'm not translating the lines above, there's just no sense.

catching up

Extremely busy lately... tons of homework, tons of things to read, very little time to do it all and have a life at the same time, so I guess I'll be postponing this 'live to tell' thing until I get some time off or forget about everything and get to enjoy life a little bit ... don't know which one will be first.
Anyway, haven't talked to any of my friends in a long time. Certainly I miss them a lot! But even though I really would like to be with them right know, it seems that the feeling of emptiness for not having them around me all the time is gone ... or dormant at least.

Giraff

Este sitio tiene una nueva mascota! Vayan a saludarla luego de pasar por los archivos del lugar ...

This place has a new mascot! Go ahead and say hi after checking out our old archives!

Thursday, September 23, 2004

Gmail

Tengo muchas muchas muchas muchas ganas/necesidad de una cuenta de Gmail,
alguien seria tan lindo/a de enviarme una invitacion? ... gracias!
I really really really really want/need a Gmail account,
can anybody be so nice to send me an invitation? .... please?

Saturday, September 18, 2004

Del camino a la Vereda

Mia Font ha incurrido en el mundo de la cinematografia. Y por si no lo conocen, aquellos de ustedes que gusten de los blogs sin criterio, 4colors es el mejor.

Felicidades Mia, y te veo en el proximo festival de Cannes.

Friday, September 17, 2004

It's all in your mind.

Siendo la 1:09 pm voy en algo asi como un buen dia. Me he levantado y fui a mi cita con mi psicologo. Estuvo bien. Hable y hable. Veo como he mejorado en mi expresividad y en el orden que le doy a mis ideas. Ahora agrupo situaciones, ideas, imagenes, nombres, etc. y se las expongo claramente. Supongo que todo es resultado de los innumerables ensayos que he escrito para mis clases de literatura. O quizas sencillamente me estoy dando la oportunidad de hablar. Aun escucho, sin embargo, mi acento escondido detras de mi pronunciacion en ingles, como un constante recordatorio de mis origenes. Odio escribir sin tildes y sin enies. Feliz cumpleanios Daniel. Espero que te guste el regalo que te compre, N Como quisiera verte, Malu. Escribeme, Erika.

A green salad for lunch.

Thursday, September 16, 2004

Lita

-"Maria Luisa! Daniel!"

La Lita nos llama sentada desde la mesa del comedor. Una mesa redonda con un tapete de crochet blanco, en el medio un florero de cristal todavia a medio llenar con un agua amarillenta en la que flotan unas hojitas verdes-negruzcas. Cuando llegamos la Lita apaga las luces, vuelve a sentarse y apoya sus codos en la mesa. Las manos casi cerradas y levantadas a unos pocos centímetros de la superficie, moviendo su pecho y hombros hacia el frente, mirándonos. Con una voz gruesa, ronca, carrasposa de tabaco y puntas, pronuncia las palabras lentamente, como masticándolas. Sus ojos fijos en los nuestros, el uno mas abierto que el otro, la ceja izquierda levantada, la otra perfectamente recta, arrugas alrededor del ojo entrecerrado, piel liza en torno al otro.

-"La historia de la hiiiiiija desobedieeeeente... " asi empieza su historia. Luego enciende un tabaco, y con la misma cerilla prende la vela que ha traído a la mesa. Con la poca luz en ese comedor apenas si vemos sus labios arrugados con un labial rojo corrido entre los pliegues diminutos que los rodean. Se lleva el cigarrillo a la boca e inhala profundamente, la ceniza gris empezaba a acumularse mientras esa punta roja con amarillo se enciende de a poco matando su tabaco. La luz apenas ilumina su ojo izquierdo, el de la ceja levantada. Ella no desprende su mirada de nosotros.

La Lita mueve la vela hacia el centro de su cara, lo que vemos ahora es un mentón con algunos vellos escondidos entre una capa gruesa de maquillaje y sudor.
- "la hiiiiiija desobediente", continua, alargando la primera "i" y pronunciando 'desobediente' con cierta agudeza, como tratando de lastimar con el adjetivo. Luego sigue con una narrativa de una niña que no escucho a su mama y salio a caminar por las calles sola, conociendo a mujeres tan o mas malas que ella y quien termina sumida en un espiral de prostitucion, fetos abortados, moretones y muertes familiares de las que fueron responsables su desobediencia y son causa directa del sufrir que causo a sus padres.

La Lita odia a las mujeres. Por eso hizo de la vida de su única hija una pesadilla. Mi madre, Socorro, no conoció a mi abuela hasta que tuvo 8 años cuando las monjas la expulsaron del internado y la mandaron de vuelta a la casa de su madre. Para ese entonces la Lita ya se había divorciado de mi abuelo y vivía en Riobamba en una casa que perteneció a la familia de su ex-marido y a la que ella se aferro con unas y dientes al separarse de el. A los 11 mi madre ya tenia un historial de huidas de su casa, y a los 12 no soportó mas y se fue a Alausí a buscar a su padre y a decirle que desde ese día el tendría que encargarse de ella por que "a esa casa no me vuelves a meter mas hijueputa". Mi abuelo rentó un cuarto en Alausí, la inscribió en el colegio de monjas, y la envió a vivir sola desde ese día.

La Lita es todo un personaje. La llamamos Lita por que cuando mi hermano tenia 3 años la vio caminando por la calle y con su vocecita de niño le gritaba "abuelita! abuelita!" y esta mujer, que para ese entonces tenia apenas 36 años, era mona, tenia el pelo pintado de amarillo y vestía una falda gris de pliegos y una blusa rosada quinceañera, no sabia en donde meterse de la vergüenza. Y es que Ella! abuela? nunca!, así que le enseñó a Daniel, y al resto de nietos, a llamarla 'Lita' – “Dime Lita, Daniel, dime Lita!”

La Lita nos enseñaba a robar. Tomaba tres billetes, doblaba el del medio en dos, y cuando llegábamos a la tienda teníamos que contar por nosotros mismos el dinero de tal forma que el del centro contaba dos veces, y al tomar nuestras cosas teníamos que correr, al menos hasta que aprendiéramos bien la farsa. A los pocos meses regresábamos a la casa de la Lita emocionados, "Lita Lita! le robamos mil sucres a la vieja de la tienda!", y ella, jamás satisfecha nos decía, “ay! mil sucres! yo le habría robado mas o le habría pedido hasta vuelto! No saben nada!” y luego levantaba la ceja, viraba el ojo, y se iba mascullando la porquería de nietos que le habíamos salido.

La Lita era tenebrosa, y casi todo el tiempo era cruel, pero me quería. Recuerdo un cumpleaños familiar cuando la Lita había traído un pastel decorado con frutillas. Lo dejo sobre la mesa listo para servir, esperando el momento en que termine de hablar con sus amigas, lo corte en pedazos y lo sirva con te. En mis borrosas memorias infantiles recuerdo subirme a la mesa y coger con mis manitas esas enormes frutillas, y comérmelas de un solo bocado. Cuando apenas quedaban un par en el pastel la Lita se dio la vuelta y me vio engulléndolas a toda velocidad para salir corriendo antes de que me encuentre. Pero la Lita no dijo nada; tan solo me ojeo con esa mirada fija y la sonrisa torcida, apenas hizo un gesto afirmativo que solo yo pude distinguir, y siguió hablando con sus amigas como si nada. Esa noche no comieron pastel sino empanadas, y la Lita jamás hablo sobre el pastel con nadie.

La Lita se caso cuando tenía 16. Mejor dicho, la casaron. Mi abuelo apenas la había visto una vez antes del matrimonio. El tenía 36. A rastras la llevaron hasta Riobamba en donde conoció a su futura suegra. Al llegar, mona, joven, con minifalda, tacos, pintura de ojos y uñas, Riobamba enmudeció. Era la primera vez que un pueblo tan conservador y curuchupa veía a alguien así. De inmediato la segregaron de todo círculo social. Jamás formaría parte de las reuniones de señoras o de madres de familia, de las salidas de fin de semana a Baños, ni seria invitada a los almuerzos en la casa de la suegra.

Esta de mas decir que el el marido nunca funciono con ella. La Lita lo odiaba por que era tan diferente a su ex. Ella estaba enamorada de un mulato que conoció en la playa. La familia de la Lita obviamente puso el grito en el cielo y le consiguieron un esposo antes de que la Lita se vuelva una perdida o amanezca con hijo. Mi abuelo jamás logro comprenderla. Un hombre de pueblo, conservador y religioso. Su conversación mas larga la había mantenido con una de sus vacas y devoraba libros de física que hasta la fecha lee con una devoción enfermiza, a pesar de saber las respuestas de memoria y cometer siempre los mismos errores.

Como no tenia de otra, a la Lita le toco aguantarse y seguir casada. La situación no le duro mucho de todas formas. A los 5 años se acostó con uno de los amigos de su padre y el grito en el cielo no pude ser más alto, así que el marido la dejo y a los pocos meses estaban divorciados. Una razón mas para que la sociedad riobambeña odiara a la Lita, pero a la Lita no le importaba.

...

La Lita murió hace dieciséis meses. La última vez que la vi regresaba de Francia luego de 4 años de distancia. Seguía con la misma voz ronca, pero las manos ahora las tenia como ganchos por el artritis. Quiso levantarse pero no pudo al primer intento. Le ofrecí mi ayuda. Casi me pega. Luego se volvió a sentar, tomo vuelo y con un adolorido y profundo "ahhh...!" se levanto del sillón y se encaminó a la cocina. “Quieres una manzana, María luisa?!” Me grito desde ahí. “Bueno Lita! gracias!” le respondí levantando la voz desde la sala. “Toma tu manzana cabrona!” me grito de regreso al mismo tiempo que me la lanzaba a la cabeza (un manzanazo directo a la sien fue el precio que tuve que pagar por ozar ofrecerle ayuda, a ella, la mujer que jamas necesitaria a nadie). Despues, riéndose casi asfixiada por los accesos de aire y el tabaco que no dejaba, me dijo, “Eres de mantequilla”. Después me sonrió. Volvió a sentarse. Luego hablamos de mi vida. Le conté lo que soy, lo que hago, de la que fui. "Deberías casarte", me dijo. Solo sonreí.

Fue la última vez que nos vimos.

Tuesday, September 14, 2004

U.S. Assault Gun Ban Ends

... Guns do not kill people ...
... people kill people ...


And that's all I have to say about that.

Monday, September 13, 2004

ADA


These guys in black are ADA. They are writers, and poets, designers, photographers, ‘mandarinas’, and friends. The background is a graffiti they made more than a couple years ago in Quito, in the corner of a house right in front of a gas station. They knocked the door at this house and asked for the owner, they talked him over allowing them to make their graffiti in their wall. The owner agreed. ADA arrived a Saturday morning, their CD players, their wall paint, some beers, their cameras, a sketch, and whatever else. They took two days (and their nights) to finish it. The home owner fed them thee times a day, every day. On a Sunday night they were done. The giraffe-evolution mural was ready. Now what is left of it is just what you see, a pic.

Broken

This one says it all...

i wanted you to know i love the way you laugh
i wanna hold you high and steal your pain away
i keep your photograph i know it serves me well
i wanna hold you high and steal your pain
'cause i'm broken when i'm open
and i don't feel like i am strong enough
'cause i'm broken when i'm lonesome
and i don't feel right when you're gone away
the worst is over now and we can breathe again
i wanna hold u high and steal my pain away
there's so much left to learn and no one left to fight
i wanna hold u high and steal your pain
'cause im broken when im open
and i dont feel like i am strong enough 'cause im broken when im lonesome
and i dont feel right when you're gone away 'cause im broken when im open
and i dont feel like i am strong enough
'cause im broken when im lonesome
and i dont feel light when you're gone away

Evanescence

Sunday, September 12, 2004

Selected Satires of Lucian

... that's the book I'm reading tonight ...

Taking into account that it's saturday night it's quite sad really.

happy sunday everybody,

and happy birthday to person that changed it all for me, for the better fortunately, Billy. I love you my boy.

Saturday, September 11, 2004

Corazón Coraza

Dado que este es mi blog, puedo ser cuan cursi se me ocurra, asi que aqui va: Corazon Coraza, de Mario Benedetti.

Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza

porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro

porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pesa y yo te tenga
y no.

Gallina en Movimiento


Tomada desde mi mobile (ergo la calidad) hace un par de meses Posted by Hello

Seis

No se a quien pertenece, lastimosamente cuando lo encontre no fui lo suficientemente lista como para buscar su nombre, y ahora se ha perdido entre miles de paginas de internet, millones de letras e innumerables pensamientos, pero aqui va, este es el numero seis de ocho descripciones, cada una con diferentes sensaciones, todas escalofriantemente precisas en varios momentos de mi vida, y hoy, hoy me siento como el dia seis:

Seis

hoy soy abatimiento
y lloro
me deprimo
te busco
te extraño
te odio y te amo
hoy soy abatimiento

... Si esto te pertenece, hazmelo saber. No pongo el autor por que no lo conozco (como mencione antes) pero odio el plagio asi que valga la aclaracion que no ese 'seis' no es mi obra.

Friday, September 10, 2004

stuff

Ok. Two more things...

1. Yesterday was my birthday. I never enjoy it that much, specially since I moved here, but anyway, I just felt like mentioning it.

2. I love David J. Nightingale's CHROMASIA
And I really encourage you guys to visit him, and if you want, let him know what a great job he does every day.

Cat

Well... two weeks in Buffalo now. Everything is back on track. I'm back to school -- 18 credit hours, 6 of them for my english major, 9 of them for my sociology major, 3 for my HR minor. It's way too much.
I've been thinking about some drastic changes in my life lately. They are so ... so.... so.... huge, I guess, that I do not even allow myself to tell them out loud. Anyway I have to do something with my life, soon.
... Maybe getting a cat, I don't know....

Damn, I'm talking about life changing decisions here and the only thing that I seem to be strong enough to do is getting a cat.... pathetic, really.

... and then again that little voice inside my head telling me that everything will be alright and that I should not be so hard on myself ...

so, what's a girl to do now?

Friday, August 27, 2004

Life Goes On...

So... I'm back at buffalo, and even though I've been here for only 72 hrs or so I already miss my friends sooooo much, and well, the fact that I have barely seen my boyfriend does not help much so I guess I'm a little depressed and bored as getting used to the slower pace that I experience here is a little hard at the begining. I suppose everything will get better as soon as classes get started and I'm trapped in the rush of the daily papers and tests.
I haven't been reading much lately. Well, I expected not to read at all as I planned to party to death while in Ecuador (which I did), but I managed to read -and almost be done with- "Great Expectations" by Charles Dickens. What can I say about this book? Uhm... besides being a wonderful work, very detailed and human, I enjoyed so much how the authors is able to make you identify so much with feelings of desperation, pride, depression, sadness and hope, it's just amazing. And of course, the fact that some months ago I was compared to Estella made me read about her with even more hunger and well... yeah, sometimes I do act like her, i.e. every now and then I do behave like a coldhearted bitch, but hey! what's a nice little girl to do about it? I enjoy the way I am, I guess.

Anyway, I just want to be done with this book so I can get started with another one by Antonio Sabato, you know, the guy who wrote "El tunel"?. Really good author, totally paranoic and dark, which are the reasons why I enjoy reading him so much.

Tonight we're going to the Niagara Falls for some shopping, blah blah, I wish I went to Toronto this weekend but the fact that I'm broke didn't help :(

I'll keep updating, meanwhile you keep reading, ok?


Friday, August 13, 2004

Home

Reading the usual blogs I go through almost daily, I met with Eric's blog, Not Eric, which I've come to enjoy pretty much lately. This time in particular Eric has mentioned something that has been on my mind very much lately (meaning with "lately" my last 10 years or so) that is when to define a place as "home".
I have been living in America for 4 years now, I'm going to school, have an apartment, a car, a boyfriend, but still I do not feel America as home. This is kind of upseting for me because I thought that with my "unusual" capacity to adapt to places and people I would be able to adjust to the American culture and feel like "a fish in the water" soon after my first arrival. But it simply is not the case. Four years later I'm still struggling with my loneliness, with the fact that I know people but I don't "know" people, I simply can't find that little something that makes two people click instantly and follow a conversation for hours, feel sort of identified with each other, and even understood by the other person.
For several months I thought that I had some sort of mental problem that did not allow me to connect to people the way I used to, and deep inside I used to find me telling to myself that hey! I am a cool person! I am nice to be with! I just don't find the way to express that to people, and eventually everything will be alright!, I'll have as many friends as in Ecuador, I'll feel in the right place in the right time, and blah blah blah, but not one of those things really happened. And then, in a nice summer night I arrived to Ecuador, and 24 hrs later I had already met several people, talked to many others, had phone calls and gone shopping with my girlfriends. It was amazing. Suddenly I felt this huge relieve because, as it seemed, the problem was not me, the problem was that I am not adapted to America yet, I am still a foreigner and will be a stranger for a long time.
Then again, America is not home. But Ecuador is not home either, as when I left this place I just disconnected from it (in order to make my leaving less painful) and now I do not feel that I belong here, and the single thought of coming back to live in Ecuador scares me to death. Thus, where the hell do I belong? Will this feeling be here for much longer? How do I get to belong to a place where everything, from the weather to how people talk, is totally different to what I grew up with? How do I get the feeling of belonging to a place like Ecuador, where I dislike so many many many things? ...



Thursday, August 05, 2004

...

Mi novio es un hombre que paso de los 35 hace un par de anios. Yo soy una nena que aun no cumple los 23. Hoy dia mis amigos me preguntaron la edad de mi novio y yo respondi con dias y meses. Ellos se sorprendieron y consecutivamente empezaron con las tipicas "cuchilladas", es decir aquellas bromas pesadas que disfrutamos tanto hacer los unos con los otros sobre la "victima de momento. Nada injusto, nada ofensivo, pero super al huevo y en extremo gracioso. Todos hemos aprendido a sobrellevar estas bofetadas de risa y las disfrutamos en grande. Obviamente mencionaron cosas sobre la "segunda juventud" que mi novio esta viviendo al estar conmigo y similares. Que respondi? Pues solo la verdad. Ese hombre, de treinta y pico, ha sido el unico que conozco con una capacidad y experiencia que lleguen a mi nivel :). Se que suena en extremo aparentoso pero no lo digo en ese sentido. Tan solo es que me siento tan orgullosa de estar con el y como pareja superamos hace tanto tiempo eso de la diferencia de edades que la unica respuesta sincera que podria dar, es esa.
Despues, al escuchar todas sus historias, todos los lios de faldas en los que mis amigos siguen metidos y ver que yo ya pase de eso, si, me da algo de melancolia por todo lo que vivi con ellos y ya no volvere a vivir, pero tambien estoy tranquila, y con esa cierta paz que te da el saber que llegaste a lo que querias conseguir y que es fabuloso, que lo disfrutas y que es tan increible como alguna vez lo imaginaste.


Monday, July 26, 2004

25 Things I´ve stolen from you.

1. Your words. Specially the cursed ones.
2. The way you do like that with your hair.
3. How you move your spoon while drinking your capuccino.
4. The way you hold your cigarrette.
5. How you open your eyes when you are surprised/excited about something.
6. How you write your name in the first page of every book you read. And how you never forget to write the date you started to read it and the date you finished.
7. That way you have to organize your favorite links in your laptop.
8. How you change your wallpaper several times a day.
9. The way you write something in a blank paper and leave it there, for me to keep.
10. Your messy hair.
11. Your smileys.
12. How you look at people.
13. That lovely way you have to tell someone that he´s stupid.
14. That way to look at me and make me horny.
15. That place between your neck and shoulder where my head fits perfectly when I´m asleep.
16. How we stay up all night just talking about life, and about each other.
17. The way you just disappear from my sight.
18. How you show up, break my heart, and leave again.
19. How you hold my arm when we are walking in the streets.
20. The way you cover my ears when they´re cold.
21. How easy it is for you to figure out impossible puzzles.
22. The way you look at me and smile when I´m telling you a story.
23. How your head moves when I´m telling you a secret.
24. How you call me "precious".
25. How you talk to my ear from behind when I´m writing.


Saturday, July 24, 2004

3:37 am

mi madre esta enferma y yo estoy trasnochada. debi seguir farreando esta noche hasta el amanecer. mis amigos siguen de chupe y yo estoy aqui, escribiendo, y pensando en ti.
supongo que no tengo cura. Te amo.

 

Friday, July 23, 2004

Solicitudes

Me encuentro en el tercer o cuarto mes de sentir una interesante soledad y un insoportable aburrimiento. Suponia que ambas sensaciones se debian al sitio en el que vivo (Buffalo, NY, lugar caracteristico por su carencia de cosas que hacer e inviernos largos y muy crudos) pero ahora que estoy en Quito y supuestamente hay mas gente a mi alrededor con la que distraerme sigo con las mismas sensaciones. Supongo que la del problema soy yo. De hecho, estoy segura que la del problema soy yo. Ahora, que hacer?. Estoy conciente de que necesito un cambio radical en mi vida, en las cosas que hago, las cosas que escribo, la gente con la que me relaciono, como hablo con ellos, los silencios entre nosotros, los sentimientos hacia algunas personas, pero igual no se por donde empezar.
Alguna idea? Cualquier cosa, por mas irracional que parezca (de hecho, las irracionales son las mejores) sera super bien aceptada. Necesito un punto de vista externo, algo que me ayude a verme a perspectiva.

Danke Shön,

Thursday, July 22, 2004

Sancocho

... Voy a decir la verdad... Escribi un post hace como 10 min. y pues... estaba re-malo, pero por carencia de inspiracion lo postee asi y lo deje ahi... Peeeeero (ah! el infaltable ¨pero¨) unos minutos despues me encontre con un par de comentarios a mi primer post!!!! WOW! esa no me la esperaba para nada! Asi que despues de la emocion del momento y de pasearme por ambos blogs conociendo a este par de muchachos que tan amablemente se molestaron en escribir, pense en lo desastroso que estaba mi anterior post y me dije ¨yo! ´ta pesima la vaina!¨ y por eso aqui me encuentro, escribiendo algo que deberia ser mejor pero que no se si realmente lo sea.
En fin, en esto de la escritura de blogs, el tiempo de su duracion, su calidad, y las visitas, me he acordado de un blog que sigo bimensualmente (por que bimensualmente, se preguntaran-quizas-?, pues por que su dueño escribe en el cada dos meses y me pudre abrir su pagina y no encontrar posts nuevos). Y, pues, que tiene que ver este blog bimensual con este asunto?. La respuesta es simple, el hombre habla de los supuestos pasos que los blogeros seguimos (calen como ya me incluyo en este mundo de blogs como ¨blogera¨) despues de haber creado nuestro weblog.  El susodicho se auto-denomina ¨Vega¨, es colombiano y la verdad que me parece super gracioso. Si quieren leer su obra nada mas hace falta un click aqui http://www.santamaradona.org/ y si quieren leer los ¨28 simples pasos para ser un bitacorero¨ pues clickeen aca http://www.santamaradona.org/blog/0309/204.

gratzie people,

Monday, July 19, 2004

... ... ehmm... ya...

Ok. pues... aqui estoy, este es mi primer post en este blog... hace algunos anios forme parte de un grupo de posteadores en lo que se suponia seria una pagina de blogs multiple pero no funciono y poco a poco todos nos fuimos desanimando, los posts se hacian mas escasos y a la larga olvide mi password asi que no pude postear otra vez. Meses despues el blog estaba muerto, ahora ni siquiera se si la direccion existe. Probablemente no.
 
En fin, segun me cuenta mi novio, los blogs duran un promedio de 6 meses y despues la gente los deja olvidados. Probablemente suceda lo mismo con este sitio. En especial por que no conozco a tanta gente como para tener visitas frequentes (ergo, despues de cierto tiempo sencillamente me aburrire de tener un blog y postear en internet estupideces que pasan en mi vida y en mi mente).
 
Por cierto, ademas de mi y mi ego, quienes supongo que leeran esto? pues... no tengo un publico prospecto, pero me gustaria que me lea alguien, quien sea, y que si me leen me escriban, asi que ya saben, si leen esto, agradeceria sus e-mails o comentarios diciendo algo... lo que sea!
 
Ahora... imagino que una buena manera de mas o menos enfocar este blog es planteandome ciertas metas, pero dado que no tengo meta definida en ningun aspecto de mi vida esta no va a ser la excepcion, asi que aqui encontraran lo que sea que sea en cualquier momento, nada planeado, muy esporadico, particularmente de las cosas que sucedan en mi vida, lo patetica que soy y las estupideces que pienso, y cosas asi, plus algo de mis escritos literarios, probablemente datos que me interesen de mis clases de literatura y/o sociologia, pero mayormente utilizare este sitio como un desahogo de mis constantes nudos mentales.
 
Ok. para ser un primer post supongo que no estuvo tan mal, eh? .. eh?... eh?...
ok. esto va pesimo, pero veamos como sigue el asunto
 
Por cierto, pretendo hacer de este blog uno bilingue, asi que no se sorprendan de tener posts en ingles (acepto correcciones y criticas tanto en ingles como en espaniol y me disculpo por no utilizar enies ni tildes pero sencillamente me jode utilizar los comandos para ponerlas en este teclado en ingles)
 
Por el momento, arrivederchi (o como se escriba)