Monday, December 18, 2006

Ipod es una porquería.

Hace apenas unas semanas escuche en NPR un reportaje sobre la mala calidad de ciertos gadgets actuales que apenas te duran el tiempo que te cubre la garantía y un par de meses después dejan de funcionar. Aunque el reportaje mencionaba a los Ipods en forma bien directa no le di mayor importancia y seguí con mi vida, despreocupada, hasta que llego el punto de quiebre.

Más o menos hace un mes tuve un problema con mi Ipod de dos años. Estaba tocando música en mis parlantes Bose y al querer adelantar a la siguiente canción el Ipod se atoro y dejo de funcionar por completo; al apagarlo y volverlo a encender me encuentro con que ninguna de mis 17,000 canciones estaba en el disco duro – Ok. No big deal – me puse en ese mismo instante a hacer un restore del software y a volver a instalar las canciones, pero luego de 5 horas y varios intentos, el Ipod, el software, y las canciones, no mostraban la menor intención de ponerse a trabajar.

En eso se me vienen a la mente los nuevos comerciales de Ipod, el del chico chic, delgado, trendy que representa a Apple, y el del gordito de terno, lentes, súper nerd que representa a Windows. Yo evidentemente fui suficientemente cojuda de creerme los comerciales e irme por el reproductor de mp3s mas trendy y ‘lindo’ del mercado sin prestar la menor atención a la competencia que ofrece mejores equipos a mucho menor precio.

Mi novio me regalo mi Ipod de 60 GB tercera generación hace dos años y un Ipod nano de 4 GB primera generación hace un año por que al fin y al cabo soy una mimada y me compran todo lo que pido. En fin, el Ipod que se fue a la mierda fue el de 60 GB así que ayer, muy pacientemente, con el corazón en la garganta, y con la tarjeta de crédito lista para pagar el arreglo del aparato me dirigí hacia el Apple Store a ver que se podía hacer… OK. Para resumir, una mierda absoluta.

El servicio al consumidor de Apple es pésimo. Al llegar me dijeron que debía tener una cita para que se dignen ver a mi Ipod, que si no tengo una cita que la puedo hacer online, pero que igual no tienen ninguna ventana de servicio abierta así que me toca esperar nomás, y por ultimo, que si me gusta bien, sino, también!

Mi novio para este punto estaba que mandaba a la mierda al ‘genius’ de Apple (así los denominan a los mancitos que trabajan en la tienda), y yo tratando de apaciguar los ánimos le pedí al man que aunque sea le de una mirada al Ipod a ver si sabia que pasaba.

30 minutos y varias llamadas telefónicas de parte del ‘genius’, el man coge mi Ipod y me dice: “mira, tu Ipod tiene el hardware dañado y la garantía se acabo hace un año, así que tienes dos opciones: pagar $249 dólares por el mismo Ipod con un nuevo hardware, o pagar el precio de un nuevo Ipod menos 10% de descuento por el Ipod viejo – tu decide”.


Primero, no tengo plata para gastarme mas de $300 en otro nuevo Ipod, segundo, así tuviera el dinero no estoy dispuesta a comprarme otro Ipod que se que se va a dañar así por que si! Y claro, luego nos ponemos a pensar – obvio que son de tan mala calidad! Si no fuese así, Ipod no tendría un puesto de servicio técnico dentro de cada una de sus tiendas! Los productos de Apple se venden por lindos y trendy, no por calidad, y si quieres tener algo que te dure por varios años debes irte por lo que sea menos por Apple.

Me permito generalizar que Apple son los de los problemas, no solamente los Ipod, por que he escuchado a varios de mis amigos quejarse de la poca calidad de las Powerbook o cualquier otro computador de esta marca, y encima el servicio al consumidor deja muchísimo que desear. En la vida real el “genius” de Apple se parece mucho mas al nerd de las propagandas en contra de Windows que al otro dude.

En fin, escribo todo esto para recomendarles que NO COMPREN IPODS. Hay otros sistemas en el mercado (como Creative Labs o cualquier otro) que van a dar menos problemas a menor costo (lo digo por experiencia – antes del Ipod tenia un Zen de creative labs que hasta ahora funciona súper bien a pesar de las numerosas veces de darse contra el piso).

Tenemos la responsabilidad de ser consumidores pensantes y comprar lo que es bueno y rechazar lo que no lo es. A la mierda Apple!

Saturday, December 16, 2006


Doesn’t it suck when people die?
My uncle died more than a year ago. I don’t know the exact date, but I remember receiving my mom’s phone call when I was leaving my apartment to go to chorus practice at a church in London’s east side. I had joined an American group of singers who were going to perform for Thanksgiving service in St. Paul’s Cathedral.
When she called we talked just about everything but his death – she asked how everything was, I complained of my current situation: about leaving London, sad to the bone, lonely, confused as usual. Just about to hang up she said, “can I tell you something sad?”, “what’s going on?” “Julius died yesterday”.

I couldn’t say anything because I didn’t feel anything. He was gone and that was it.

Then, as if trying to recall some feeling, trying to prove to myself that I could cry and that I felt something for someone, I started thinking about the past and his life in my life: Uncle Julius cooking spaghetti for Sunday brunch, the black and white photos of his mom and brother (people he never talked about), images just sitting in a table, always untouched, facing the main entrance (once I moved them out of curiosity and he got really mad at me – probably one of the few times he got so upset about something I did). Then I though about his hammock, how he used to hang it from two hooks, one in each wall in the living room, and hang the hammock right there in the middle of the room, barely taking care of the coffee table and the expensive china, so that the baby girl (me!) could play on her own while the grown-ups rested.

He also had that tea set, British it was, always clean, dusted, impeccable in one side of the living room – I never asked where he got it from?, why it meant so much? Questions that are left silent, and answer that will always remain quiet.

It’s interesting that it has taken me a full year to come around and write about him.
We were close while I was a child, but my teenage years took me to places far away from him – although I always remembered his long and gentle hands, his way to tell stories, his smell of lavender cologne and his grey cotton sweaters.

I miss him. Besides my grandmother, he is the only person I’ve lost.
I know. I’ve been lucky; I’ve had very few deaths around and only these two have meant something.

My mom told me that he said goodbye a few weeks before he died. He asked her to call me and let me know; he asked her not to cry, to get a new dress for his funeral, to have a small dinner on his behalf and make sure that his daughter in law wouldn’t throw away his stuff: things that, although seemingly worthless, meant the world to him, God knows why.

In any case, he died. My mom took everything she could – the daughter in law is a bitch and she wouldn’t allow her keep Julius stuff. They organized a mass and a small dinner party. They had Italian food and red wine in his honor. Against all odds very few people attended the funeral – his closest friends are all so old that they barely leave home, and the young people are gone, like me.

As of today I am here, remembering, just as I remember every week, every month, about him and his smell, his words, his deep voice, his gentleness, his laughter, and as of this moment I miss him – like I always do.

Sunday, November 26, 2006

A piece of art

These figures have been on sale in an art gallery in Toronto for years. I think they are adorable, and every time I walk by this place I think about getting them for my bathroom.

Yesterday we finally made up our minds and we decided to get them; however, our budget was nowhere close to the retail price of these happy-naked people - 3,000 Canadian dollars each!!!.

We, of course, had no choice but turn around and leave, but from the window outside I took these pictures (free of charge!) just to have with me instead of the original pieces.

Saturday, November 04, 2006

Happiness is...

Having three tickets in first row to see Ira Glass at the Center for the Arts at the end of February. :)

Tuesday, October 17, 2006

Columbus Day Storm

So Thursday night I get home and everything seems pretty normal. The power is down in a few houses down the street but our apartment complex is still well lit – yeah!. I get home, follow my usual routine: turn the laptop on, change my work clothes, play some music in my ipod and sit down to check e-mails.

The storm started around 2 pm that afternoon, and by the time I left work my car was already covered in snow. What is usually a 20 min drive from work to home took around 45 minutes because everybody was driving so slowly – the streets were slippery and visibility was an issue.

By 9 pm we already had around 5 inches of snow all over the city and the suburbs, something unprecedented as never in history we’ve had a snow storm so early in the year – it’s just mid-october, for god’s sakes!

Around 8:30 pm, sitting in my living room browsing the net, the power went out. Just as the lights went off, N made it home, and just a few minutes later we decided to go out to pick up my brother from work – we knew it would take somewhat longer to make it to UB because of the weather, but we really had no idea of what would come.

9:05 pm, N’s car (a mini SUV) is stuck in the snow. After several minutes going back and forth we managed to drive out of the snow and towards the road. We made it to UB around 10 pm – a drive that usually takes 15 minutes took about 40 min. that night. We picked up Bill and headed back home. The snow was falling so hard for three times we had to stop in the middle of the road to clean the windshield because the snow was getting stuck under the wipers and we couldn’t see anything beyond the front of our car – dangerous situation. By quarter to 11 we made it home and watched a movie.

I knew I’d have to wake up earlier to clean my car to make it to work on time, so I woke up at 6:15 am on Friday, took a shower, and as I was getting ready I looked outside my windows and this is what I saw (see picture). The radio said that the whole Buffalo area was in state of emergency, driving ban was on place in five counties, schools were closed, and by 7 am almost two hundred thousand people didn’t have power at their homes.

Ok. No biggie. I went back to bed, and laying there the first thing that came to my mind was all the food we had in the fridge! About $200 in food was about to get spoiled, and that, my man, is a lot of money. Anyway, I sort of relaxed when N told me that if we didn’t open the freezer our food would last a couple of days frozen, but little did we know that it would take for days until we got power back!

The last phone call we received on Friday was from my boss telling me to stay home because there was no power at work either, and all our phone lines were down. Yupi! No work today! – I thought. About a minute after this phone call our phone lines went down too, so we turned off all our cell phones – except one, for an emergency – and ventured out looking for something for breakfast.

N and I dressed in our snow gear and headed out to the store. By the time we got there –walking over snow that was up to my knees high– we gladly found out that actually Wegman’s was open, and they had what looked like zombies working at the cashier. You see, it happened that the night crew at the store never actually went home, so those people hadn’t slept in more than 20 hours – they looked awful.

After shopping for a while we headed back home. Friday was kind of fun overall. After we came back from the store we stayed home all day, we read a lot, slept a lot, ate a lot, and at night we played Monopoly (I so much rule at Monopoly!!!) and then we went to bed. Of course, without power our heating system wasn’t working so I went to bed wearing thermal underwear, pajama and a sweater – the three of us had a very good night in spite of the cold.

By Saturday morning we were already missing our dear electricity. We hadn’t seen the news, heard the radio, checked our e-mails, played music in almost two days. We took a two minutes shower each (we had to save hot water just in case power didn’t come back by Monday) and headed out to the shopping mall. We had lunch at Jack Astors (too much garlic for my taste, but the boys seemed to enjoy it) and we went shopping for a while and then to the movies. We watched that dull movie, Man of the Year, the last one with Robin Williams (there was nothing else playing at the time we got there), so I guess that was alright just to keep us away from the dungeon (this is how we call home now that is dark and cold).

By the way, each day that passes our house gets 5 degrees colder. We are in the lower sixties by now, so we have an extra cover in our bed and I’m wearing thicker socks and am thinking on getting my gloves from storage.

On Sunday morning I woke up a little cranky already. We had nothing to do at home, we couldn’t eat any warm food because we have an electric stove (no power, no stove!), we can’t shower –and without a shower, I won’t get out of home, and already I had a splitting headache for reading by candle light. As I had nothing better to do I started to clean our place – I didn’t get too far as I couldn’t use our vacuum, but at least our kitchen and bathrooms are clean!

Then I thought, “well, to hell with self cleanliness! I’m going out without a shower!” So, looking like a refugee, I headed towards the city to get something to eat.

Well, it seems that I wasn’t the only one with such a bright idea – everybody in Amherst was eating out! The lines at Tim Hortons were an hour long; the lines at the sandwich place at Wegman’s were even longer! I need food in order to keep my blood sugar up (otherwise I start shaking and eventually lose all consciousness) and I was already feeling hot and shaky for not having had anything to eat in almost 12 hours.
I picked up some sushi, some Chinese food, some bread, a gallon of green tea and a bottle of chocolate milk and went home. In the way back I almost hit a car –well, that’s what the other driver told me, because I didn’t realize it until this huge guy comes down from an SUV towards my car and starts yelling at me through the window; pretty scary, I know.

So now I’m afraid to drive, I sort of hate people, I’m cold, my hair is a mess (blow-dryers need power too!), my fridge stinks (haven’t taken the food out of the freezer yet), my floors are dirty and I’m running out of clean clothes to go to work.

Ok. This section up here I wrote in a moment of fury (hehe).
By the time we made it back from work this afternoon, power was restored in our apartment complex, yessss!!!
I finally cleaned up our fridge and all our food went right to the trash – it was rather sad, let me tell you.
As a manner of celebration for having electricity back, we went out for Indian food, and now we are washing all our clothes.

As a summary of the whole ordeal, most people already have power back in the area. Almost two hundred people suffered carbon oxide poisoning caused by generators kept in non-ventilated areas. The whole city looks awful – the trees, that were the most beautiful trait of this place, are mostly ruined. The weight of the snow broke most of the trees’ branches and now we have branches and trees all over the streets.

I know it couldn’t have been worse, but these four these were pretty insane overall. We all need another weekend to recover from this past one, and after this storm we are all starting to fear the winter that is coming over us – everybody says it’s going to be a tough one.

Thursday, October 12, 2006

Como si nada.

Te vi esta tarde, Darío.
Trabajabas en la sección de testing en mi oficina. Estabas vestido de trabajo, con kakis y camisa de rayas. Super formalito, con el cabello bien arreglado con gel, caminabas por los pasillos saludando a la gente en forma profesional. Al sentir mi mirada en ti regresaste a verme, te sonreí, te pregunte como andabas y luego cada quien a su cubiculo, a seguir trabajando.

Evidentemente el muchacho de esta tarde no fuiste tú, y no se acerca siquiera al que ahora eres. Como me gustaría tenerte cerca. Te extraño.

Wednesday, October 11, 2006

World of Warcraft se ha robado a mi macho!

Es oficial. World of Warcraft me ha re-emplazado en la vida de N como pareja preferida en las noches y fines de semana, y temo que en muy poco ese maldito juego tomara cargo por tiempo indefinido la mente de mi novio.

Estoy jodida. Me voy a dormir por las noches sola. Me paso webeando los fines de semana y revoloteando al rededor de un ser que no tiene ojos que no sean dirigidos hacia la pantalla. La cosa esta tan grave que el dia de hoy, por ejemplo, la oracion con mayor emocion que he recibido de parte de N ha sido "mira mamor! mi hipogrifo esta volando! - que graficos que bestia!" y luego, como si nada, ha vuelto a hundirse en ese mundo virtual al que por el momento no tengo acceso.

Ok. Dado mi instinto practico y bien dirigido, a buscar soluciones se ha dicho!

Solucion 1. Cortar la electricidad de la casa
Problema a la solucion 1. No tengo velas, no me gusta leer sin la luz necesaria, y ademas me quedo sin laptop y sin cargador de ipod.

Solucion 2. Destruir la maldita computadora!
Problema a la solucion 2. Pierdo todas las fotos y musica que aun tengo en esa maquina y no he tranferido a mi laptop.

Solucion 3. Empezar a jugar yo misma, hacerme maestra en el juego, ganarle mil y una veces hasta que se despeche y asi recuperar a mi macho.
Problema a la solucion 3. Es una solucion a largo plazo. No he jugado nada desde que Prince of Persia era hecho a base de tres colores y los pasitos del man sonaban 'tahj, tahj, tahj'. Ademas, el ganarle y hacerle despechar del juego puede causarle una depresion mortal y lo ultimo que quiero es un amante deprimido.

Solucion 4. Andar llucha por la casa hasta que me pare bola!
Problema a la solucion 4. Mi hermano vive con nosotros.

Solucion 5. Aguantarme por hoy. Joder y seguir con la lucha el dia de manana.

... Y como soy un ser logico, luego de medir los pros y cons de mis opciones, me voy ehj por la shinco, Polito!

No es que me estoy rindiendo, pero estoy cansada, tengo suenio, y quiero leer Wicked. Asi que tamanana!

David Sedaris - Ya van tres

Esta noche, por tercera vez en dos anios, he tenido el absoluto placer de ver a David Sedaris leer sus obras en SUNY @ Buffalo. Sedaris, como he mencionado antes, es un fabuloso autor satirico, renombrado en montones de lugares como uno de los mejores escritores de comedia contemporaneos, y se lo conoce como lo mas cercano a una estrella de rock en el mundo de la literatura.

La sola idea de pensar en ver a Sedaris de nuevo me ha tenido con el corazon dando saltitos y buscando minutos en los que escaparme de mi trabajo para re-leer sus piezas. Ya se, ya se, ya se, soy una absoluta nerd. Quien mas se emocionaria de esta manera por ver a un escritor? Pero asi pasa cuando ves a alguien a quien admiras montones y quien definitivamente merece tu admiracion.

David Sedaris nacio en algun lugar de Western NY, y luego fui a vivir con su familia a North Carolina. De descendencia griega, Sedaris crecio en una familia con una madre bastante efimera y ligera de cargas emocionales, y un padre notoriamente mas plantado en la tierra. Como apenas uno de 5 hijos, David y sus hermanas buscaban formas de llamar la atencion de sus padres a travez de bromas y travesuras que al parecer resultaron bastante eficaces en desarrollar sus instintos artisticos.

Entre las piezas que Sedaris leyo esta noche estaba una de una lora periodista y un cochinito gordo, una ninera que parecia salida de una prision de mujeres (u hombres), y una historia preciosa en la que trataba sobre las ideas de los heterosexuales sobre el sexo homosexual. Me gusto, por cierto, una mencion que hizo hacia un comercial que pasaban en Londres a principio de este anio; iba algo asi:

Tarro de Vaselina - $5
Caja de condones - $20
Revistas Pornograficas - $45
Hacer creer a tus padres que tu hermano es homosexual - Priceless.

Cague de risa, no? Lastima que no se me ocurrio antes!

Ah, y la mierda es que como tengo que trabajar manana no me pude quedar a pedir su autografo :( - pero igual no importa tanto por que al fin y al cabo tengo todos sus libros autografiados y estoy casi, casi, casi segura que si le veo una vez mas el man se va a acordar de mi nombre ... hahaha, dream on !!!

Tuesday, October 10, 2006


Bueno, estoy matando tiempo hasta que el N llegue a sacarme de los pelos de la casa para ir al gimnasio.

Nota: N no me saca de los pelos de la casa para ir al gimnasio por que soy una gorda asquerosa, sino por que le pedi esta tarde que sea lo que sea que tenga que hacer, me lleve a pegarme un trotesito en las maquinas por al menos una media hora por que me siento hecho un plasto y yaf.

En fin, como no he escrito hace tiempos como que me dio ganitas de contar webadas mientras espero. Asi que aqui van:

1. Mi hermano es un cague de risa. Pasamos cague de risa. No nos vemos mucho, pero cuando nos vemos es un goze total.

2. Ya estoy harta hasta morir de Buffalo. El fin de semana la pasamos en Toronto y fue como un respiro revitalizador el caminar por calles llenas de polucion, homeless, y gays. Tenemos que salir de este sitio por nuestro bienestar mental, o sino voy a empezar a matar republicanos en cualquier momento.

3. Quien se imaginaria que los chinitos, tan cagues de risa que parecian, sean tan hijuepuktas cuando a negocios se refiere. Tengo un cliente que es un infeliz hijo de su perra madre que me regatea precios de inspecciones por mierdas 20USD y me mata de iras por que no es un cliente tan importante pero igual no puedo putearle por que osea, no valefff. En fin.

4. Que babosadas puedo decir a veces. Yo soy la primerita en mandar a la mierda a la gente cuando se ponen a generalizar webadas sobre razas o religiones, y yo primerita mandando a la mierda a los chinitos. Por si algun chinito lee esta webada, lo siento de corazon.

5. No se si han leido las noticias, pero en las ultimas 3 semanas han habido como 5 tiroteos en escuelas de USA.Esta sociedad es una verch. Tengo que salir de aqui !!!!!!!!

ya.. ya... ya.... !!!!

Ayer, mi mejor amiga me escribe y me dice que se casa. Bueno, ya era horita. La man vive de semi-legal en un pais extrangero (que no voy a decir el nombre por que ahi si que de ley que van a saber de quien estoy hablando) y por fin va a legalizar la cosa a travez de un cuasi-matrimonio que tienen disponible en dicho pais sin nombre.

Y ya, osea, no estoy en shock por que me parece muy buena idea el arreglar los asuntos de documentacion a travez de un simple y comodo arreglo marital, pero que bestia ... si es el fin de una era. Ya todos casandose, y los que no estamos casados estamos metidos hasta las patas en nuestras parejas. Me imagino que en unos meses/anios van a empezar a corretear todos los mini-me por aqui y por alla y de ahi empiezan los divorcios, claro. Pero tenaz... osea, y si mejor todos nos dejamos de webadas y paramos esta farza y de una vez por todas nos regresamos al colegio? digo, no seria mas facil?

Thursday, September 28, 2006

Papi -- Click en la foto !!!

Te espera una chevere sorpresa ... !!!

Saturday, September 02, 2006

Saturday, August 26, 2006

Something True:

It's nice to wake up one day and realize that the life that you have right now is exactly the life you dreamt of having when you were a child.

Together Again... :)

Billy and Magu, August 2006.

Tuesday, August 15, 2006

Time present and time past...

Buirnt Norton, by T.S. Eliot is one of my favorite poems; it means so much and reflects what I've many times thought about. Here's a little portion of the first of four quartets:

Time present and time past
Are both perhaps present in time future,
And time future contained in time past.
If all time is eternally present
All time is unredeemable.
What might have been is an abstraction
Remaining a perpetual possibility
Only in a world of speculation.
What might have been and what has been
Point to one end, which is always present.
Footfalls echo in the memory
Down the passage which we did not take
Towards the door we never opened
Into the rose-garden. My words echoThus, in your mind.
But to what purpose
Disturbing the dust on a bowl of rose-leaves
I do not know.


Thursday, August 03, 2006

Do what you love, by Tony Hawk.

(Here's another essay written for the NPR series "This I Believe". This one is written by super famous skater Tony Hawk -- The reason I like this essay? Simple. It's a reminder that you don't have to follow the conventional paths set up by society to be successful. You can make a living out of something that looks insane, but be happy; and out of that happiness, achieve success. Seems easy, right? Yeah, I wish!)

"I believe that people should take pride in what they do, even if it is scorned or misunderstood by the public at large.

I have been a professional skateboarder for 24 years. For much of that time, the activity that paid my rent and gave me my greatest joy was tagged with many labels, most of which were ugly. It was a kids' fad, a waste of time, a dangerous pursuit, a crime.

When I was about 17, three years after I turned pro, my high school "careers" teacher scolded me in front of the entire class about jumping ahead in my workbook. He told me that I would never make it in the workplace if I didn't follow directions explicitly. He said I'd never make a living as a skateboarder, so it seemed to him that my future was bleak.

Even during those dark years, I never stopped riding my skateboard and never stopped progressing as a skater. There have been many, many times when I've been frustrated because I can't land a maneuver. I've come to realize that the only way to master something is to keep it at -- despite the bloody knees, despite the twisted ankles, despite the mocking crowds.

Skateboarding has gained mainstream recognition in recent years, but it still has negative stereotypes. The pro skaters I know are responsible members of society. Many of them are fathers, homeowners, world travelers and successful entrepreneurs. Their hairdos and tattoos are simply part of our culture, even when they raise eyebrows during PTA meetings.

So here I am, 38 years old, a husband and father of three, with a lengthy list of responsibilities and obligations. And although I have many job titles -- CEO, Executive Producer, Senior Consultant, Foundation Chairman, Bad Actor -- the one I am most proud of is "Professional Skateboarder." It's the one I write on surveys and customs forms, even though I often end up in a secondary security checkpoint.

My youngest son's pre-school class was recently asked what their dads do for work. The responses were things like, "My dad sells money" and "My dad figures stuff out." My son said, "I've never seen my dad do work."

It's true. Skateboarding doesn't seem like real work, but I'm proud of what I do. My parents never once questioned the practicality behind my passion, even when I had to scrape together gas money and regarded dinner at Taco Bell as a big night out.

I hope to pass on the same lesson to my children someday. Find the thing you love. My oldest son is an avid skater and he's really gifted for a 13-year-old, but there's a lot of pressure on him. He used to skate for endorsements, but now he brushes all that stuff aside. He just skates for fun and that's good enough for me.

You might not make it to the top, but if you are doing what you love, there is much more happiness there than being rich or famous."

Wednesday, July 26, 2006

Billy, Moleskine, Trabajo, Viajes, Boing-Boing

Mi hermano viene a vivir conmigo en Agosto :). Esa es la buena noticia de la semana - no es que haya pasado nada malo, pero es que cuando uno trabaja todo se pone en alto y no hay muchas cosas emocionantes que contar.

Hace unos 4 meses cuando estuve en San Francisco, caminando por Castro (el distrito gay) me encontré con la primera tienda en la que (por fin!) pude comprar una Moleskine. Para los que no saben, una Moleskine es una agenda que originalmente era producida en Francia (creo que ahora la hacen en Italia) y tiene la particularidad de mantenerse abierta al escribir - no necesitas un peso en la otra pagina para mantener la agenda abierta. Además tiene una textura deliciosa - la tinta del esfero y la mina de los lapiceros parece flotar sobre el papel y a mí hasta me sale linda la letra cuando escribo en mi Moleskine :D

La cosa es que estoy tan afanosa de mi adorada y chic agenda que escribo todo lo que se me ocurre a.C. y no escribo nada por acá! Pero es que obviof, tengo la agenda a mano cuando se me ocurra, en cambio no me atrevo a empezar a postear desde la oficina -- el Internet monitoreado y las babosadas de corporate America me dan yeyo así que prefiero ir por lo seguro: no postear, y mantener mi trabajo.

Por cierto, mi trabajo va bien. Estoy abombada por que no tengo mucho movimiento en mis cuentas en estos días, pero veo que se me vienen dos viajecitos en lo que queda del año: uno a Toronto y el otro a San Francisco, CA. Woojoo!!! Estoy feliz por que San Francisco es una delicia de ciudad y realmente estoy contando los minutos por volver a visitarla.

Y por ultimo, un consejo ... Vayan a Google y escriban "Boing Boing". Lean esa página, es fantástica.

Saturday, July 01, 2006

Mi Tecnica

Tengo la noción de que a mi los libros me llaman.

No leí ‘Cien años de soledad’ sino hasta que cumplí 20 por que no me sentía preparada para leerlo, y por ahí tengo una caja repleta de libros que estoy segura son excelentes (recomendados por amigos, profes y críticos cuya opinión respeto muchísimo) pero hay algo en mi que no me deja leerlos sino hasta que empiecen a llamarme.

En la universidad mi técnica era esta: empezar el día como cualquier otro, escribir mis ensayos y críticas para mis clases, pasar hasta media noche en la biblioteca y cuando todo estaba completamente callado y entre los libreros no se escuchaba mas que las hojas de un libro leído por alguien en algún rincón, yo dejaba todo en mi escritorio, me cubría con mi ponchito (uno negro que usaba en las noches terriblemente heladas en este lugar) y luego iba a divagar entre columnas y columnas de libros hasta encontrar uno que llame mi nombre. A los libros los tocaba, sentía su textura, olía ese aroma de papel, tinta y polvo, tocaba sus hojas ligeramente, los balanceaba entre mis manos para determinar su peso, luego al abrirlos por primera vez me fijaba en si las letras eran suficientemente grandes y los espacios entre líneas adecuados para facilitar la lectura, y por último me ponía a leer y buscar entre las páginas una frase o una palabra que hagan ‘clic’ en mi mente y que me indicaran que ése es el libro que ahora tenía que leer.

Mi otra tecnica requiere un poco más de investigación. Una vez que he terminado de leer un libro que me encanta busco las citas que el autor ha incluido en su obra para dirigirme a otros autores y otros libros que de alguna manera influenciaron lo que acabo de leer, y así sucesivamente sigue la cadena.
Fue de esa forma que empecé una vez con Benedetti hace muchísimos años, luego seguí con Mempo Giardinelli y otros autores hasta terminar con Oliverio Girondo; y fue de igual manera con García Márquez que me guió hasta Juan Rulfo y luego a Alejo Carpentier – todos fabulosos escritores.

Ciertos libros, creo yo, tienen el potencial de impactar tu vida de la misma forma que haría alguien al que vez todos los días y llegas a conocer a fondo; es por eso que leo una cosa u otra solamente cuando me siento lista para recibir a todos esos personajes y entenderlos como merecen.

Ahora estoy leyendo “To Kill a Mockingbird” de Harper Lee. Creo que si leía este libro hace un par de años no hubiese podido entender cuán humana es esta obra, o si lo leía antes de vivir en los Estados Unidos tampoco hubiese comprendido el virulento impacto de los prejuicios y racismo que corren en esta sociedad.

Conforme pasa el tiempo y leo a más autores y obras también conozco mejor mis gustos y escucho más al instinto que me indica por lo que debo ir; ahora que lo pienso, me alegra ver que mis ‘técnicas’ de elección de libros son cada vez más precisas y mis elecciones proporcionalmente más acertadas.

Wednesday, June 21, 2006

Dear London.

Dear London,

I miss you so much.

Yours, Always.


Tuesday, June 20, 2006


Yeah, I know… I’ve been as quiet as a dead man around here but, unless I’ve died and haven’t realized it, I’m still kicking – It’s just that, as usual, I haven’t had time or inspiration to post.

Anyway, here I am.

I started my new job today as a quality control inspections coordinator for a multinational organization with locations in more than 112 countries. The job is fun, better than the one I had before, and the environment in the new place seems to be pretty easygoing (at least at first sight). As they tell me I’ll have to learn all the standards and processes in 1/3 of the regular time as I’ll be replacing a girl who’s leaving for grad school in a month and I’ll be in charge of her accounts as she leaves – but I’m pretty smart, so no biggie.

Hmm… went to Canada this weekend and it was fun. Then, uhm.. went to Andrew and Holly’s yesterday for the Brazil-Australia match followed by BBQ South-African style, and for the Friday to come we have tickets to Seinfeld at the Shea’s Performing Arts Center and we have a bottle of Tequila for the get-together after the show, so that should be fun.

Besides that … well, everything else that’s happened is recorded in my Moleskin and I haven’t had the chance to type anything in here so…

Ah, oh yes… The day after tomorrow is my five years anniversary of moving to the USA.


Sunday, June 04, 2006


N will be back from India tomorrow, yipiiiiii !!!!!

And, oh yeah, I quit my job yesterday.

Thursday, June 01, 2006

You know what?...

Quitting your job sucks.

Starting a new job sucks.

Having your grandpa very sick in the hospital sucks.

Not daring to go to Ecuador to see your grandpa for the last time sucks.

Being alone for three weeks sucks.

Not being able to have a good night sleep sucks.

Sunday, May 28, 2006


Vamos a ver… este meme me lo encontre en el sitio de la Caro Azul, y como soy una copiona, pues aqui va:

Cuatro películas que puedo ver una y otra vez:
1. Chasing Amy
2. Lost in Translation
3. El Lado Oscuro del Corazon
4. Almost Famous

Cuatro lugares donde he vivido:
1. Buffalo, NY
2. Munster, Alemania
3. Phoenix, USA
4. Londres, Inglaterra
(Y un quinto de yapa: Quito, Ecuador)

Cuatro programas de TV que me gusta ver:
1. Lost
2. Battlestar Galactica (el proximo season es en Octubre y no puedo esperar!!!!)
3. Buffy, The Vampire Slayer (Ya se que se termino hace siglos, pero me encanta ver los re-runs una y otra vez)
4. The Office (Cague de risa, cague de risa)

Cuatro lugares favoritos para ir de vacaciones:
1. Ámsterdam (coffeshops + red Light district = paradise)
2. Mindo (naturaleza + amigos = valeverguista diversion)
3. Las Vegas
4. Paris

Cuatro de mis comidas preferidas:
1. Yaguarlocro (rico, rico, rico)
2. Sushi
3. Comida Hindu – Chicken Tikka Massala yummi!
4. Pan recien salido del horno junto a un café de penetrante aroma en Domingo en la manana – Heaven

Cuatro sitios web que visito a diario:
1. NY Times
2. Chromasia
3. Google / Gmail
4. CNN

Cuatro lugares donde quisiera estar ahora:
1. En India, con N, acurrucada en su cama.
2. Con N en nuestro departamento en Londres
3. Con N bebiendonos una cerveza en el All Bar One
4. Bueno, en general con N y en Londres.

Cuatro trabajos que me gustaría tener:
1. English Literature Professor
2. Algo relacionado con fotografia
3. Estudiante profesional
4. Barista de Starbucks (no se por que me atrae la idea!)

Cuatro famosos que he conocido:
1. David Sedaris (Escritor)
2. David Sedaris (es que fui a verlo dos veces, una en NY y otra en Londres)
3. Tina Fey de Satuday Night Live (Mentira! No la conoci yo sino mi novio, pero ya, por asociaciónf!)
4. Blue Man Group

Cuatro platos que detesto:
1. Cualquier porqueria que contenga Col en cualquier estado o preparacion
2. Sopa de habas (quien demonios puede comerse una sopa que apesta???)
3. Sopa de Melloco (pesima idea, Madre)
4. Cualquier cosa que chorree grasa

Cuatro posibles primeras impresiones que causo:
1. Creida de mierda
2. Timida
3. Fuera de lugar
4. Mal genio – jeje :)

Cuatro bebidas favoritas:
1. Agua con una tajita de limon y un par de hielitos
2. Jugo de Naranjilla
3. Vodkita en las rocas
4. El Fruit Juice Blend que tienen en Wagamamas (restaurante de comida japonesa en Londres)

Cuatro olores favoritos:
1. El de mi novio
2. El de mi madre
3. El de café temprano en la manana
4. El de tabaco de pipa

Cuatro cosas que me encanta hacer y que no tienen que ver con mi carrera:
1. En este estoy de acuerdo con la Caro Azul: SEXO!
2. leer, leer, leer
3. salir de caminatas
4. divagar por ciudades grandes, sin mapa -- woohoo!

Cuatro cosas para las que estoy negado:
1. Ver películas de terror en el cine
2. Bailar en publico
3. Ir a fiestas de disfraces
4. Ir a misa

Cuatro cosas que colecciono:
1. Revistas de playboy
2. tickets de cine
3. imanes de refri
4. jarros de starbucks

Cuatro canciones favoritas:
1. Melpómene de Kashmir
2. Enjoy the Silence de Depeche Mode
3. Necesito de Sui Generis
4. Sweet Child of Mine de Guns ‘n Roses

Cuatro libros favoritos:
1. Paula de Isabel Allende
2. El Principito de Antoine Saint-Exupery
3. Lolita de Vladimir Nabokov
4. La insoportable levedad del ser de Milan Kundera

Thursday, May 18, 2006

Mi Error

Gracias Nando por tu comentario sobre el poema anterior!
Como Nando bien nos guia, ese poema es escrito por Oliverio Girondo, y es el primero de 24 poemas en prosa que nos ofrece este autor argentino en su libro publicado en 1932, Espantapajaros.

El titulo del post de ayer fue personal, y no tenia que ver con el poema.
Shame-on-me por no poner autor y titulo, y solamente anotar de donde me lo saque.

Y bueno, para hacer las paces con Girondo, aqui va otro de sus poemas; esta vez es el VIII, y viene del mismo libro:

"Yo no tengo una personalidad; yo soy un cocktail, un conglomerado, una manifestación de personalidades. En mí, la personalidad es una especie de forunculosis anímica en estado crónico de erupción; no pasa media hora sin que me nazca una nueva personalidad. Desde que estoy conmigo mismo, es tal la aglomeración de las que me rodean, que mi casa parece el consultorio de una quiromántica de moda. hay personalidades en todas partes: en el vestiíbulo, en el corredor, en la cocina, hasta en el W.C. ¡Imposible lograr un momento de tregua, de descanso! ¡Imposible saber cuál es la verdadera! Aunque me veo forzado a convivir en la promiscuidad más absoluta con todas ellas, no me convenzo de que me pertenezcan. ¿Qué clase de contacto pueden tener conmigo -me pregunto- todas estas personalidades inconfesables, que harían ruborizar a un carnicero? ¿Habré de permitir que se me identifique, por ejemplo, con este pederasta marchito que no tuvo ni el coraje de realizarse, o con este cretinoide cuya sonrisa es capaz de congelar una locomotora? El hecho de que se hospeden en mi cuerpo es suficiente, sin embargo, para enfermarse de indignación. Ya que no puedo ignorar su existencia, quisiera obligarlas a que se oculten en los repliegues más profundos de mi cerebro. Pero son de una petulancia... de un egoísmo... de una falta de tacto. Hasta las personalidades más insignificantes se dan unos aires de trasatlántico. Todas, sin ningun clase de exepción, se consideran con derecho a manifestar un desprecio olímpico por las otras, y naturalmente, hay peleas, conflictos de toda especie, discuciones que no terminan nunca. En vez de contemporizar, ya que tienen que vivir juntas, ¡pues no señor!, cada una pretende imponer su voluntad, sin tomar en cuenta las opiniones y los gustos de las demás. Si alguna tiene una ocurrencia, que me hace reír a carcajadas, en el acto sale cualquier otra, proponiéndome un paseíto al cementerio. Ni bien aquélla desea que me acueste con todas las mujeres de la ciudad, ésta se empeña en demostrarme las ventajas abstinencia, y mientras una abusa de la noche y no me deja dormir hasta la madrugada, la otra despierta con el amanecer y exige que me levante junto con las gallinas. Mi vida resulta así una preñez de posibilidades que no se realizan nunca, una explosión de fuerzas encontradas que se entrechocan y se destruyen mutuamente. El hecho de tomar la menor determinación me cuestra un tal cúmulo de dificultades, antes de cometer el acto más insignificante necesito poner tantas personalidades de acuerdo, que prefiero renunciar a cualquier cosa y esperar que se extenúen discutiendo lo que han de hacer con mi persona, para tener, al menos, la satisfacción de mandarlas todas juntas a la mierda. "

Wednesday, May 17, 2006

Asi te Quiero.

Me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo; un cutis de durazno o de papel de lija.
Le doy una importancia igual a cero al hecho de que amanezcan con un aliento afrodisíaco o con un aliento insecticida.
Soy perfectamente capaz de soportar una nariz que sacaría el primer premio en una exposición de zanahorias.
Pero eso si, y en esto soy irreductible, no les perdono bajo ningún concepto que no sepan volar.

Si no saben volar, pierden el tiempo conmigo.

('El Lado Oscuro del Corazon', de Eliseo Subiela)

Tuesday, May 09, 2006

San Francisco in Jell-O

Woops! Almost forgot to mention about this...
In San Francisco an artist called Liz Hickok created scale models of the city of San Francisco using Jell-O. Due to the fact that Jell-O decays (eh.. duh!) , Hickok took many fotographs and filmed her work so as to show it to those of us who didn't manage to be in the beautiful San Francisco at time to see this project live. So here they are: The picture to your left shows a panoramic view of San Francisco bay. All those colors make me crave yummy Jell-O! In an interview in NPR (National Public Radio), Hickok did mention that in some cases she created two replicas of one model: one to show and another one for people to eat -- wouldn't it be cool to eat the Coit Tower in a single bite? I think it would... (but of course, I am a nerd and get excited by simple things).

The picture in the right shows the Bay Bridge lighted from underneath and with the foggy effects created by-always helpful-dry ice.

For more pictures you can go to and somewhere in that page there's also a video where you can see the Jell-O in process of decay.

En corto

Como el anterior post estuvo super largo, aqui va uno comprimido:

N se va a la India el Viernes -- 3 semanas. Damn.

Sunday, April 30, 2006

My Guide Of London: 20 Things you definitely have to do in the Capital of Europe.

1. Walk along the Thames Path in a nice Saturday afternoon. Start your day with brunch in one of the many restaurants you can find along the south side of the Thames Path. Get started around Tower Bridge and walk west heading towards the London Eye. Along the path you’ll find a wide variety of restaurants, pubs, churches, museums, and historical sites worth seeing.

2. The Shakespeare’s Globe. You definitely cannot miss this. Throughout the year the Globe offers guided tours where they will charm you with the site’s historical background, recounts of the social scenery of the time Shakespeare was running the original Globe, they’ll show techniques used by actors to perform in front of a live audience standing just a foot from them, and if you are lucky enough you’ll get to try on one of the replica costumes from the 16th century. If you are visiting London in the summer time though, you must (and I emphasize the MUST) purchase tickets to one of the plays running at the Globe. If you don’t have much money don’t worry! The cheapest tickets are, to my point of view, the best. For around 10 pounds you’ll be standing so close to the actors that you’ll feel them breath – and I mean this literally because there’s nothing to distance the audience from the stage. The experience overall is outstanding: you’ll get to see the actors interpret Will’s plays just as they did in the 16th century in a stage that is the exact replica of the original site that used to be located in a place just a few feet away from the modern Globe; What can be better than that?

3. Visit the Tate Museum. This museum is located just next door to the Globe, and it guards hundreds of pieces of modern art. The super cool thing about it? Well, there are many super cool things about the Tate! One of them is that its permanent exhibition is free, and another one is that you’ll get to see pieces from Andy Warhol to Frieda Kahlo all in the same place! And don’t forget to observe and admire the building where the Tate is located. Originally it used to be an electric plant so the building is a massive and seemingly dull structure but if you really pay attention to it, you’ll admire it as a great representative of contemporary architecture.

Ok. Once you’re done with the Globe and the Tate you’ll be too tired to do much else, but please give yourself the opportunity to exploit and explore as much as you can in London. This city has so many things to offer that a whole year in it won’t be enough as to get to know it from head to toe, much less if you’re there just on vacation, so let’s keep going and follow my next advice:

4. The Millennium Bridge. You’re out of the Tate Museum, you’re carrying the replicas of Modigliani’s work that you bought as a souvenir, and now it’s time for you to walk across the Millennium Bridge towards St. Paul’s cathedral, in the city of Westminster. The Millennium Bridge was built as one of the pieces of architecture to open in celebration of the new Millennium, thus its name, and it’s the only bridge exclusively for pedestrians you’ll find in the area. The bridge is a work of art on its own; before you cross it make sure to take a few pictures of it because it’s really that beautiful (I myself took a few shots of the bridge with the Tate Museum right behind it and a beautiful sunset light illuminating both of them – brilliant!), and while you are crossing it also pay attention to the buildings in the surrounding area. By the way, the opening of the Millennium Bridge on the millennium year was nothing but a fiasco. The engineers who built it didn’t calculate the strength of the lateral motion of the bridge when it has hundreds of people walking across it so in order to protect the public from falling down the bridge due to this movement authorities closed the bridge on the same day it was opened to the public for the first time. One year and 5 million pounds later the bridge was re-opened and is now serving to tourists and locals to walk across the Thames.

5. St. Paul’s Cathedral. Right, so you are on the other side of the river and the first thing you see right in front of you is St. Paul’s Cathedral’s cupola – walk towards the cupola and visit this beautiful cathedral, the only one to survive almost intact to the bombings during World War I and II.

6. Strada Restaurant. You’re done with the cathedral and you are terribly hungry, what to do? Easy! Just walk across the street to a restaurant called Strada where they serve fabulous Italian food at very convenient prices. If you don’t know what to order you can do what I do, just pick something randomly and enjoy – if you’re in Strada, 9.9 out of 10 dishes you order you are definitely going to like, but if you want to play it safe, then go for the Risotto Frutti di Mare and order a bottle of the house wine. Don’t forget to make a toast on my name, sit back and submerge yourself on the delights of this trendy Italian restaurant in the heart of London.

7. Westminster Abbey. Let me see… Now, go back to the tube and do the following: take Jubilee, the district or the circle lines to Westminster station and from there visit Westminster Abbey. If you’re into the Davinci Code wave then you’ll know what to do; if you are not, then just go into the Abbey and admire its structure. To add some fun to it, you can play to find tombs of all the famous death people buried there! Just to mention a few: Charles Darwin, Geoffrey Chaucer (I was so excited when I saw this one!), Samuel Johnson (you ignorant people who don’t know who he is, Johnson is the father of the Modern English Dictionary, and one of the finest critics of English Literature), Rudyard Kipling, and Isaac Newton – Not to mention Queen Elizabeth I, Queen Mary, King Henry VIII, and a whole bunch of other members of the British royalty who have made of Westminster Abbey their permanent residence until the end of times.

8. The Parliament and the Big Ben. After this visit walk towards the Parliament and go see the Big Ben. If you want you can take the tour of the Parliament, but that takes forever.

9. Westminster Bridge. Cross the Westminster Bridge and make it a point to take a bunch of pictures. You’ll get a fabulous view of the Big Ben and the London eye from this place.

10. The London Eye. Now that you’re so close to it, walk towards the London eye. If you are smart you’ll purchase tickets to take a ride ahead of time, if you are not that smart you’ll wait in line for a couple of hours (specially in the summer time or in sunny days with a clear sky) for your tickets. Again, make a point to take hundreds of pictures and pay attention to the location of all the places you’ve visited until now. The ride in the London eye gives you a first hand opportunity to orientate yourself and every site you’ve visited until now – and if you are ‘orientationally’ challenged, like me, this will be of much help to get to know the city better.

11. Tower Bridge. Wow, so much to do, so little time left… Ok. Now, go down to the tube and take the Jubilee, District, or Circle line towards London Bridge. If you take the right exit you’ll get out facing north of the station, in this case just keep walking east and look around you—you’ll see several tunnels to the right of the streets, in one of them my beloved Chris Martin filmed one of the latest Coldplay videos, I think it was ‘Talk’. Anyway, don’t stop there and keep walking towards the tower bridge, once you’re almost there you’ll see the City Hall building, a very strange shaped building but worth seeing (you can take a ride to the top of the building and have a very nice view of London from up there if you want, if not, just keep walking), and right in front of it is the Tower Bridge, well known by everybody who’s ever seen a picture of London. Cross the bridge, take pictures, enjoy, and if you want you can go to the museum they have inside the towers.

12. The Tower of London. Once you’re done with the Tower Bridge walk to the left of the bridge in the north side of the river and go to the Tower of London. This squarely looking place keeps the amazing crown jewels which you’ll get to see if you go inside it, and historically it’s a place where many kings and queens once lived and where a few of them were decapitated also. Very nice!

13. Fleet Street and The Ye Olde Cheshire Cheese Pub. Now that you are in this area, take the tube towards Fleet Street nowadays home of many prosperous businesses, but originally known as a shady part of London. Still, if you walk east facing St. Paul’s cathedral, to the left of the Fleet Street you’ll find a street called Wine Office Court; go in there and passing a little dark tunnel you’ll find one of my favorite pubs in London, The Ye Olde Cheshire Cheese. This fabulous place is one of the oldest pubs in the city (data as to pubs in this site date as far back as 1538; in 1666 it was destroyed by the great fire and later re-established in 1667) and it’s the same place where Charles Dickens, Samuel Johnson and Mark Twain spent many nights having few drinks and a nice chat with the mates. Don’t be intimidated by the dark environment and small stairs inside the pub as it is all part of its charm. Just walk down the stairs towards the ‘dungeon’, as I call it, and there you can order food and eat in the same table where the famous writers I mentioned before used to eat! Superb!

14. Dr. Samuel Johnson’s House. Keep walking to the end of this alley, make a left, keep walking, you’ll find a little plaza there, keep walking straight, make a right, keep walking and you’ll get to Gough Square where you’ll see a little bronze sculpture of a cat. This is Dr. Samuel Johnson’s cat, Hodge, which, according to its owner, was no less than “a fine cat indeed”. Facing east from the sculpture you’ll find Dr. Johnson’s own house! Nowadays his house is a museum dedicated to this fabulous man and his work.

15. Notting Hill and Portobello Market. Now to a totally different area. From downtown London, take the central line west towards Notting Hill. Try to visit it on a Saturday when it is really upbeat and populated (which I personally love, but if you’re not into crowds then any other day will do). At Portobello market you’ll find thousands of antiques for sale (be careful! Some of those antiques have been recently ‘antiqued’ to fool the inexperienced eye), and there are also many stores with super chic clothes – some rich, famous and beautiful actors and actresses live in the area, so keep your eyes open and maybe you can spot my beloved Jude Law shopping around there.

16. Piccadilly Circus, Regent’s Street, and Oxford Street. From here you can take the Piccadilly line to visit Piccadilly Circus – walk around there for a while, go window shopping through Regent’s street (stores there are so ridiculously expensive that it’s unlikely you’ll be able to do more than just ‘window shop’) and then get to Oxford Street which is another place where you’ll find hundreds of stores at more affordable prices—although I never shopped there because the things they sell are not only cheap but also look cheap which I don’t like—anyway, it’s worth seeing.

17. St. Christopher’s Place. If you’re tired of oxford street take the central line towards Bond Street Station. Take the exit towards oxford street, walk across the street heading to H&M and pay attention to a little alley next to this store, this is St. Christopher’s place. Keep walking and you’ll find a little plaza with lots of restaurants. There’s a café where they sell super good sandwiches, there’s also a pizza express, a Greek food restaurant and an Italian food restaurant. Keep walking and you’ll find several jewelry stores and towards the end of the street, right in front of a store called Whistles, there’s a building perfectly concealed as a private condominium, that is actually a hotel and that’s where N and I lived for a month when we just arrived to London.

18. Kensington High Street and Holland Park. Ok. With only three more things to mention in the list we have to be pragmatic. If you like to go shopping then quick! Go underground and take the district line towards Kensington High Street and go bananas in this fabulous area where you can find beautiful clothes at expensive prices ;) Keep walking and you’ll find Holland Park. Please dedicate as much time as you can to this place because it’s beautiful – try and find a map of the park and look for the Japanese area of the park where you really feel as if you were in Kyoto.

19. Harrods. You gotta go to Harrods! That store you cannot miss, and buy something to eat there—everything they have is delicious although expensive.

20. Trafalgar Square and its surroundings. Last but not least… Go online and buy tickets to the theater. You can’t live London without going to see a play, so once you’ve got your tickets go with a few hours to spend in Trafalgar Square and the National Museum, then walk north towards Covent Garden, browse at the stores (they have crazy things in that area), and then go to the theater; any play will do.

21. British Museum. Ok. 21… I know! But this is a bonus and I must mention this because once in London you must go to the British Museum. It’s free so don’t worry if the theatre tickets and the High Street shopping left you broke! Enjoy the British, its architecture, the works of art it keeps. Make a point of seeing the Rosetta stone and go to the library – two things you can’t miss.

Tuesday, April 25, 2006

The 'I Believe' Series.

The National Public Radio has an ongoing project, the 'I believe' series, in which they call people to contribute in writing short essays (around 500 words) where they tell about what they believe in. The project looks for positive essays where people focus on the subjects they actually believe in, not in those they do not believe, and that tell the story of what was that led people to believe in a determinate matter.

"I believe there is no God", "I believe in Creativity", "I believe in imagination", are just a few of the many I believes that people have sent to NPR, but here's one that I found today and that I particularly like, "I believe there is more to life than my life", by Jamaica Ritcher.

In a way, this short, simple, straight to the point, emotional and yet very rational essay, gives voice to what I believe: that although there's no life after life, death is nevertheless not an end to what we are; death is just one of a series of changes in which we all have taken part for millions of years, a step that's far from the last but the first one to build new paths, and new life—even if it’s not life as we now know it. So here it is, for your enjoyment, Jamaica Ritcher's 'I Believe'.

My daughter Maia is 2 and has just asked about our cat. Our cat is dead. Maia knows this. What she's wondering is where he's gone and what has happened to him now that he no longer meows beneath her kitchen chair, impatient for the drips off her spoon.

This is the moment I realize I need to know what I believe.

My parents were straightforward in admitting they didn't know what happens when we die. As a child, I probably lost a solid year of sleep pondering that enormous mystery. Bone-still under the covers I lay awake picturing my future of eternal nothingness and wracked by the tragedy of no more Me. The subject still haunts me. I'd like Maia's attitude to be slightly healthier. This is what I bring to composing an answer to her question about the cat.

After a weighty pause I tell my daughter that Martin (the cat) is out in the field. I tell her that when animals, including people, die, they are usually put into the ground and that their bodies become the grasses, flowers and trees. I pass my hand over Maia's blonde curls, gently touch a rosy cheek and check her reaction. She appears untroubled. She seems thrilled by the thought of one day becoming a flower.

I am stunned. In this exchange, I actually realize what I believe, as if so many fragments from my life -- camping trips and nature walks, pangs of sympathy, awe toward the crashing sea and towering skyscraper, love, science class, motherhood -- have suddenly converged into one unified conviction: not that I'm destined for plant fertilizer, but that there is more to life than my life. I am not the lonely human, plunked down on earth to aimlessly wander. I am a part of that earth and not going anywhere -- just like the spider up in the corner, the dust on the sill and the cat I buried in the backyard. I watch Maia mull things over while she munches her Cheerios. I feel an unfamiliar calm. I feel connected. I am humbled and, what's more, happy. Life, death: both are all around me, within my every breath.

Later, I reach for my daughter's hand and we muddy our shoes with a springtime walk. Together, we see new leaves glowing against the sun, green hillsides shimmering with the breeze, the bright purple bursts of lupine. And it's okay if there is nothing beyond this, because there is this: life, everlasting, in the bloom of every flower.

Posted in, on April 24, 2006.

Monday, April 24, 2006

Chihuly's Sun, at Night

Chihuly's Sun, at Night
Originally uploaded by magusita.
For Photo Friday, GOLDEN.

Saturday, April 22, 2006


I opened a group called Quito in Flickr a few months ago. It’s just now that I’ve taken some time to browse at all the pictures people have posted and I have bitter sweet feelings about it. On one side, I love to see that placed lovingly portrayed by people who live or have spent some time in Quito, but on the other side it pains me that I no longer recognize around 90% of the places where those pictures were taken. It sucks living in a place for 18 years, then move out, then look at pictures and see it all so changed and distant that makes me wonder whether or not I ever really lived there.
Meanwhile, all the rest, all the family, all the friends, all the childhood memories and teenage adventures are completely framed by Quito. But it almost feels as if the city was like an artificial stage that I built only in my mind and that, like dreams, faded in an instant of light; almost the same thing that happens with my time in London.

I love moving around, living in new places, getting to know people, having all these experiences that otherwise I wouldn’t have, but I hate not having any roots anywhere. It’s almost as if none of the places I’ve lived in have that little something that states that once I was there.

Damn lightness of being.

Saturday, April 08, 2006

On Work, Lolita, and something more (I guess)

Did I happen to mention that I am working? (duh!, of course I did!)
Not that I’m complaining or anything, but I don’t have much time for anything but work lately, and the few hours I have away from the office I spend working out and watching TV; the last thing I want to do when I get home is turning on my laptop and spend yet another hour answering e-mails or typing, thus the lack of updates in this place.

Anyway, I am happy to say that I am enjoying my job very much. The environment is very open and friendly, people are nice, the job itself is interesting, and I am busy all the time which makes the days go by so fast that I can’t believe it’s Saturday already!.

I have been reading “Lolita” by Vladimir Nabokov in the last couple of weeks and I am perplexed by this book’s narrative, as well as by the disturbing topic it deals with (pedophilia). “Lolita”, for those of you who haven’t read it, is Humbert Humbert’s autobiography led by a ‘love story’ (I use the quotation marks because what is ‘love’ in this story can be lengthy discussed) between this man and a thirteen years old girl, Lolita.

Thirteen years old! Come on! Well, the book is such a fabulous piece of literature that for more than its first half you keep reading and reading Humbert’s explanation of why he is attracted to nymphets (or sexually aware and desirable young girls) that it becomes something so natural in its context that, at moments, it hardly seems wrong. However, eventually in the book you start realizing the deep and negative impact this kind of relationship has on Lolita, and although the reader can notice plenty of dysfunctional moments throughout the book it is not until the last second half that something lights on Humbert’s mind and he starts realizing the harm he caused to this girl, although he never repents on it –so blinded is he by his passion and sexual desire for his Lo.

So! Now that I’m done with “Lolita” (I even watched Stanley Kubrick’s film version of it last night!), I’m getting started with “The Great Gatsby” sometime this weekend … I’ll let you know how that one goes. Right now I’m listening to The Boards of Canada, super cool electronic music, perfect for Saturday morning.

Friday, March 31, 2006

New Car

New Car
Originally uploaded by magusita.

Ele el carrito!


Tuesday, March 21, 2006


YEEEPIIIIIII !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

So, that. :D

And it's a Mazda 3 with all the gadgets that make it super cool.
And it's brand new, and titanium gray.
And it's super fast, and smooth.
And it looks great.
And I'm very happy with it.
And I'll be posting pictures soon. Very soon.

Ah! we got a new camera, by the way; it's one of those cool ones with super zoom, super quality, super megapixels, super flash, super everything, and we will never, ever, ever take it out partying with us because we don't want it to get drunk (i.e. we might spill cosmopolitans/tequila/margaritas all over it again, so we better leave it at home).

So that's that. :)

Wednesday, March 08, 2006

Para su informacion Senor Lector, presente:

Dos dias y veinte horas de entranamiento despues de empezar mi primer dia de trabajo.
Las cosas van bien.
Ocupada, muy ocupada.
Con sueno.
Me duele la barriga.
Muero por que sea fin de semana.
Ya quiero vacaciones!
Que emocion, en quince dias tengo mi primer cheque.
Oh my God, quince dias... que largo se me hace.
Ya quiero tener platita.
Pero osea, ya! Asi como: ahorita!
Viendo webadas de reality TV en la tele.
No he leido nada desde que termine The Davinci Code. Soy una inculta vagoneta.
Aun no arreglo mi casa luego de la farra loca del sabado.
Se dano mi camara por que le cayo encima un par de copas de margarita. Snif.
Primera quincera se destinara exclusivamente a pagar tarjeta de credito, comprar camara, pagar gimnasio.
Fin del cushki.
Considerando conseguir otro trabajo para tener mas dinero.
... Mejor no.
Preferible ser pobre y libre, a jodida y con plata.
OMG, Natalie Portman is so hot.

Wednesday, March 01, 2006

Vacations are over

Well, yes. Vacations are over. After one full year of having tons of fun, sleeping 'til late, reading light literature and going shopping for hours my life of leisure is over and now I'm back to work.
I received a phone call this morning offering me a position in a local insurance company and I've accepted.

I'm so looking forward working again! I really miss that feeling of independence that making your own money gives you. Besides, I couldn't live like this for much longer! It's fun, I know, but it can also get really boring, especially when all your friends have something to do and you have nobody to hang out with. And it really sucks being broke all the time, also.

So there! My months of search are over and in the weeks to come I'll get a new car (a mazda 3, I think), we'll buy some furniture for the new apartment and soon enough I'll start complaining about lack of sleep hours and rush hour traffic.

Hell-oh! life as a grown up!.

Thursday, February 23, 2006

Sobre Mi II

Y aqui va, otra vez, una auto-descripcion. Pero claro, que tan acertada puede ser dada mi carencia de perspectiva sobre mi vida misma? Es real todo lo que digo? O es tan limitado como lo que vez cuando tratas de describir lo que vez cuando tienes la nariz pegada a un espejo?
Sin embargo, dado que soy la unica que se encuentra conmigo 24/7, supongo que debo acertar en algo, al menos. De todas formas, y con todas las faltas que mi propia cercania conllevan, he aqui, otra de mis cortas biografias:

Mi palabra favorita es ‘crescendo’
Me encanta el silencio, pero de un particular tipo. Ese silencio que lo puedes romper con tranquilidad, no ese que se te viene encima cuando algo—particularmente algo malo—esta pasando.
Odio casi todo tipo de grito, a menos que sea grito de emoción o alegría que me encantan.
Me gusta levantarme temprano y sentir que tengo todo un día lleno de horas vacías y de cosas por hacer. Me emociona tener variedad disponible, me gustan los cambios (aunque no siempre los manejo de la manera más óptima), me encienden los retos, pero también disfruto mucho de la calma que suele traer la monotonía.
Leo novelas clásicas en su mayoría, me gusta la sátira, los dramas, y las historias en las que los héroes o heroínas tienen algo con lo que me identifico (como Raskolnikov en ‘Crimen y Castigo’ de Dostoevsky, o Mrs. Dalloway en ‘Mrs. Dalloway’ de Virginia Woolf, o simplemente con la Mafalda, de Quino).
Me maravillan las cosas efímeras, me gusta pensar en lo frágiles y a la vez tan resistentes que somos los humanos, me asombra la gente que, siendo apenas una lucecita de vida en miles de años de historia, logran cambiar el rumbo del mundo.
Creo en la naturaleza, en la gente, en los cambios que todos podemos causar en nuestras vidas y en las de otros. Me gusta pensar que el perdón es posible, que hay gente sinceramente buena en este mundo, y que las cosas que pasan pocas veces son a blanco y negro.
Suelo comer todo tipo de verdura, fruta y hortaliza, excepto la col que me parece asquerosa.
Para vivir prefiero los sitios con mucha iluminación, al tope superior de algún edificio en un sector céntrico de alguna ciudad grande. Mi lugar favorito en el mundo es Londres. Mi color es el gris. Mi fruta favorita es la mandarina. Mi plato predilecto, el risotto frutti di mare y el yahuarlocro. Mi bebida, las margaritas. Mi mejor amigo y persona favorita, N. Mi mejor amiga, mi madre. La mejor parte del día, la noche. Mi posesión más preciada, mi gata Katty. Cuando sea grande, quiero ser astronauta.

Wednesday, February 22, 2006


‘Te voy a dar un regalo…’ dije.
Oliverio levanta la mirada cuando le alcanzo un DVD.
‘… pero debes prometerme que la vas a ver. Es una película, Sleuth’
Oliverio continúa mirándome sin decir palabra, serio, sin expresión. Luego extiende la mano derecha y sujeta la caja que aún esta en mi mano. Por dentro se me viene la sensación de que no hay caso, nunca la va a ver. A que hora? Si su vida es el trabajo.
‘Es muy buena’, le digo como alentándolo, ‘de las mejores que he visto últimamente’,
‘ah, si’ me responde como si fuese un desconocido habladonle de algo que no le interesa en lo más mínimo.
Silencio. Ninguno de los dice palabra. El continua con sus cosas, yo solamente lo miro.
De pronto se me viene una ola de insistencia, y continuo con mi previa alabanza cinematográfica, ‘aja, bastante buena. Creo que te va a gustar, en serio. Es de esas que te hacen pensar, te tiene en suspenso, y las actuaciones son muy buenas’. Fatídico resumen.
No hay respuesta de su parte. Solo silencio.
En eso se me viene un shock de incomodidad. Odio quedarme en estos blancos cuando estoy con él, y sobre todo, odio su falta de reacción. No hago mas que ponerme la mano en la pena, así como sosteniendo mi cabeza en mí brazo que esta apoyado sobre la mesa; eso hago cuando me aburro. Respiro hondo y pregunto, ‘y? hacemos algo?’
Su respuesta me sorprende, pensaba que no me estaba escuchando. ‘Qué quieres hacer?’, dice él. ‘No se, lo que sea… Dime tu, qué se puede hacer de chévere en Buenos Aires?’
‘No se, lo que tu quieras’, me responde.
Y es ahí cuando estallo por dentro y pienso en lo difícil que es tener acceso a su vida y sus ideas. ‘Que joda eres, Oliverio! Se supone que has vivido aquí toda tu vida, no? Yo apenas llegue hace dos días! Solo quiero que me lleves a conocer algo, lo que sea!’, digo, con la voz chillona del fastidio.
‘No se me ocurre nada’, me responde, casi con indiferencia.
Para mis adentros me digo, ‘para esta mierda vine???’ Han pasado apenas horas de estar juntos y el Oli ya esta en uno de esos transes en los que se mete cuando todo le pesa.
De nuevo suspiro hondo. Nada de lo que diga va a mejorar las cosas así que mejor que cada quien siga su camino. ‘Eeen fin…’me escucho decir con voz de fastidio, y continúo con mis justificaciones absurdas, ‘igual ya es un poco tarde y estoy cansada’, así como para hacerle entender que al fin y al cabo ni quería hacer nada. Absurdo.
Al parecer mi pequeño acto de rechazo da resultados, y Oliverio arranca la mirada de su laptop, me mira con los ojos bien abiertos y casi sin respirar, ‘quieres ir a mi departamento?’, me dice. Supongo que no esta tan desesperado por hacerme desaparecer, después de todo.
‘Ok.’ Respondo sin mucha emoción, pero por dentro mi corazón se salta un pálpito por que se perfectamente lo que esa invitación conlleva.
De inmediato sonido de sillas, gabardinas puestas, cartera agarrada, cuenta pagada, salimos. Silencio.
Miro a un lado y al otro de la calle con cierto entusiasmo como si fuera a encontrarme con alguien pero no hay esperanza. Esto es Buenos Aires. Además de Oliverio solo conozco a Charly, y estoy segura de que él no estaría caminando por estos rumbos.
Pasan algunos minutos en los que nos tocamos un poco, una que otra mirada, pero mayormente hay distancia entre ambos. Cuando empezaba a sentir apenas un ápice de impaciencia aparecía un taxi. Puerta se abre, entramos, puerta se cierra.
‘Hacia el Jardín botánico, por favor’ dice Oli. En eso me doy cuenta que ni siquiera recuerdo su dirección, y con cierta pena me doy cuenta de que hay poco sentido en aprendérmela. Casi con seguridad nunca voy a regresar aquí.
Cruzamos palabras sueltas que crean conversaciones enteras entre nosotros. Solo con el Oli puedo compartir kilos de conocimiento en tan solo veinte palabras. No nos miramos. Yo me acurruco en la esquina del auto, mirando a la ventana, como siempre hago cuando estoy en una ciudad nueva y quiero verlo todo. El Oli no presta atención a los alrededores. El ya los conoce, así que se concentra en su blackberry.
El Oli resultó ser una persona tan diferente a la que me imaginé. Yo lo pensaba envuelto en el mundo, conectado a la naturaleza. Supongo que en lo único en lo que acerté fue en lo dolorosamente efímero que se me muestra.
Para este momento el camino se me hace interminable, y cuando me muevo en el sillón y emito un quejido de incomodad casi de inmediato escucho a Oli decir, ‘llegamos’.
Oli paga el taxi, yo me bajo, salto a la calle y lo busco con la mirada para saber qué dirección tomar. Oli me mira, luego con la mirada me señala la puerta frente a nosotros.
‘oookey, straight ahead’ pienso.
Entramos en uno de esos edificios de paredes blancas y sucias, ladrillo visto por fuera, ventanas grandes sin cortinas, tan solo persianas entreabiertas.
Oli abre una segunda puerta de seguridad (aparentemente el barrio no es de lo mejor), veo unas gradas de metal al fondo de un diminuto hall oscuro. Yo camino frente a él pero volteo a verlo con frecuencia, esperando que guíe mi camino.
‘Sube’, me dice.
Con las manos en mi gabardina empiezo a subir las gradas. Apoyo los pies en cada escalón como si me pesaran quintales. Mi pecho curvado hacia el frente, la respiración lenta, mirada al piso, manos aún en los bolsillos. Cuando casi llegamos al tope doy un pequeño saltito hasta el último escalón, suspiro profundo, me voy la vuelta, lo miro.
Oli esta apenas un par de pasos detrás de mí y mantiene la mirada baja mientras busca sus llaves. Con la mano derecha las encuentra en uno de los bolsillos de su gabardina y con el índice de la mano libre apenas me señala una dirección que no logro determinar con certeza. ‘Izquierda?’ pregunto. ‘Aja’, me responde.
Me paro detrás de él mientras abre la puerta. Primer paso dentro de su vida; total oscuridad. Oli enciende la luz con el interruptor de la pared a la derecha y en un segundo me encuentro a la entrada de un departamento precioso de paredes nítidamente blancas y pisos de madera café-rojiza. Los muebles son negros, lámparas silver, papeles sobre la mesita de café, televisión de plasma, iluminación indirecta, un espejo grande, poco más. Al fondo de un hall logro ver un cuarto lleno de gadgets, y a la izquierda está la cocina, amplia, limpia, iluminada, chic.
Entro por completo, dejo mi cartera en el sillón y mi gabardina en el ropero.
“Lindo tu dpto.’, digo con emoción reprimida. Llegué imaginándome lo peor para reducir la decepción, pero esto está mucho más allá de mis más altas expectativas en fashion.
‘Gracias’, Oli me responde con sencillez. Al parecer el buen gusto le sale casi como instinto. Empiezo a investigar el lugar pensando que si me ha traído a su casa significa que en verdad no quiere verme desaparecer de inmediato. Oli es muy minucioso en cuanto a quién permite en su casa, y el encontrarme aquí me anima y borra las inseguridades que sentía hace un par de horas.
‘Y… ese es tu cuarto?’ le pregunto con picardía, mostrándole sutilmente que ya se en donde vamos a pasar la mayor parte del tiempo, esa cama.
‘Aja, entra si quieres’. Es lindo, huele a café, tabaco y roble, a mi Oli.
‘Esta Ximena aquí?’ pregunto al salir y ver una puerta cerrada hacia otro cuarto. Ximena es su roommate, nada romántico entre ellos, de seguro.
‘No, ella trabaja en las noches’, dice Oli. Ahora recuerdo. Ximena es bartender por ahí en Palermo Viejo. Oli me dice que regresa pasadas las 5 am y duerme la mayor parte del día.
Siento cierto alivio, así tenemos completa privacidad para ambos por al menos algunas horas.
‘Y que hacemos?’ pregunto con voz ronroneante, acercándome con mi sonrisita sexy y mirándole fijamente a los ojos.
‘No se’ dice Oli, ‘tienes hambre?’ me pregunta. ‘Un poquito’, respondo. Fuimos a un café pero no he probado bocado más que un par de tasas de capuchino y mi barriga empieza a gruñir.
‘Pizza?’ pregunta Oli. ‘La vas a hacer tu?’ pregunto de regreso. Hace un gesto con la cara como diciendo ‘por que no?’ y nos encaminamos a la cocina. El Oli sabe que me pongo mas horny después de comer, así que el tiempo y esfuerzo en la cocina no es mas que una inversión para lo que viene luego.
Por cierto, de donde me saque la idea de que era vegetariano? Ningún vegetariano podría comer tanto pepperoni, pero no me importa, es completamente perdonable.
Comemos, bebemos vino, y un par de horas después estamos en la cama. Yo estoy desnuda, recostada de lado con mi espalda hacia la pared, mientras Oli mira hacia el techo. Ninguno de los dos dice palabra.
Me doy la vuelta y toco su pecho, él pone su mano sobre la mía, ninguno se mira.
Estamos sudados pero, quizás por primera vez en la vida, no me molesta.
Después de horas de silencio y risas compartidas decido levantarme. ‘Me prestas tu ducha?’ pregunto desde el borde de la cama, con mi cabello revuelto, con mi olor a él.
Oli, desde la oscuridad de sus ojos cerrados solo responde “hhmmjjjmm…” y respira profundo. Está en ese estado de medio despertar y profundo cansancio.
Me levanto. Dios bendiga las visitas diarias al gimnasio. Hace un par de años no me hubiese levantado desnuda frente a un hombre al que he visto menos veces de las que puedo contar con los dedos de una mano.
Recojo mi ropa del piso, levanto un poco las cobijas para que no estén en el suelo, voy hacia el baño, enciendo la luz y me doy vuelta. ‘Vienes?’ pregunto con una intimidad que me sorprende. Oli no responde, solo estira sus brazos y de pronto salta de la cama hacia donde estoy. Nos miramos, desnudos bajo la luz amarillenta del baño, como reconociéndonos. Ambos debemos ser tan distintos a los que nos imaginamos en los delirios de la distancia y el tiempo, pero por ahora la realidad se ve más prometedora que las memorias inventadas.
El agua corre y ambos entramos a la ducha. Se que el tiempo que nos queda juntos es corto pero esta nueva sensación de calma que siento me hace pensar que valió la pena venir. Embriagada de su todo, por primera vez desde que llegué me siento ligera. Este es el inicio.

Tuesday, February 14, 2006

San Francisco, CA

Hace un par de dias regrese de un viaje de una semana a San Francisco, CA.
Habia escuchado que es una ciudad preciosa, y pues si, San Francisco es muuuy, muuuy, lindo. La pase bastante bien en general. Mi amiga Donna me llevo a todos los puntos turisticos mas importantes por lo que no tuve que divagar perdida junto a mi mapa por calles desconocidas ni perder tiempo encontrando el camino a los sitios que queria ir.
Sobre todo me gusto caminar por China Town y por Castro. Son dos zonas sumamente coloridas y fuera de lo comun. La una es el barrio chino mas grande de los Estados Unidos, la segunda es una zona reconocida por su poblacion gay, decorada en cada poste con la bandera de arcoiris.
Tambien me encanto la gente. En general la ciudad tenia un feeling super fresco y chic. Me recordo en algo a Londres pero aun no se en que exactamente. Quizas la arquitectura victoriana? No se. Quizas la cantidad de gente linda y bien vestida? Probably.
En fin, como dije antes, San Francisco es precioso. Tenia muchas perspectivas al llegar y sali completamente satisfecha. La gente del lado oeste de USA son super, super, super amables y amigables, y eso tambien hizo que la experiencia sea sumamente dichosa.
Ciudad totalmente recomendable. Y si la visitas en algun momento, tienes que comer el clam chowder y el cangrejo que venden en la bahia, cerca del embarcadero.

Tuesday, January 31, 2006

Time Goes By

Me desperté a las 8 a.m. en una habitación de hotel en el centro de Buffalo, NY. Vi las noticias en NBC, prendí la laptop y revise mi cuenta en google en búsqueda de nuevos trabajos en Monster y busque otras posiciones en los clasificados del Buffalo News. A las 11 a.m. hable con mi madre (que vive en Quito) por casi una hora, vi a Ellen Degeneres en la tele, y ahora voy a almorzar lo primero que me encuentre en el refri. Tengo que hacer un par de llamadas sobre mi seguro médico, y acabo de enviarle un mensaje a mi N, que esta en una convención en un hotel a un par de minutos de aquí, diciéndole que lo amo

Hace un año.
Hoy, hace un año, N y yo nos cambiábamos a un nuevo departamento a la orilla del Tamesis en el este de Londres. Ambos planeábamos nuestro viaje a Paris por nuestro aniversario de 5 años y yo estaba como loca adaptándome al sistema ingles de enseñanza universitaria, a los nuevos compañeros, a las clases de modernismo, literatura griega y Shakespeare, y al mirar al lado contrario de la calle.

N se abría campo en el banco mientras se adaptaba a trabajar con un grupo de profesionales de tantos países diferentes que las reuniones de viernes en la noche para beber cerveza parecían convenciones de la ONU.

Hace un año absorbía Londres con todos mis sentidos, tocaba cada poste, leía cada anuncio, probaba cada tipo de cerveza a mi vista y vivía abrumada por el alto precio de cada cosa, y andaba siempre con un saltito en el corazon de alegria. También extrañaba USA, y la forma que tienen los americanos de agilitar todo de tal forma que tener cable, Internet, teléfono regular y móvil, etc. es solo cuestión de un par de llamadas telefónicas y un numero de tarjeta de crédito recitado a diestra y siniestra, en lugar de, como en Inglaterra, un mes y medio de llamadas inservibles y espera impaciente por los técnicos y especialistas que hablan con el pobre cliente para instalar hasta el más básico servicio a exorbitantes precios.

En febrero del 2005 caminaba por Londres con ojos de turista, desorientada con la cantidad de calles y callecitas, insegura de qué hacer, dónde comprar, qué ver, a dónde ir, solitaria por la carencia de conocidos, emocionada hasta reventar por la oportunidad de vivir en un sitio de semejante magnificencia, y feliz de estar ahi con N para compartirlo todo.

Hace 5 años.
En febrero del 2001, N y yo habíamos pasado tres meses separados luego de que él había decidido venir a vivir a USA. Yo estudiaba en la USFQ (administración de empresas!) y estaba completamente desorientada e insatisfecha con mi vida. Extrañaba a N a morir, nada me llenaba, vivía en una rutina, y me apegue a las poquitas cosas y personas que me traían alegría: mi madre, el Darío, los libros de filosofía. Sobre todo recuerdo que el Darío y yo nos volvimos inseparables. Tan pronto él salía del conservatorio y yo de la universidad, nos encontrábamos en mi casa y pasábamos juntos hasta la noche. No hacíamos nada en particular, pero sentíamos esa paz que te trae el tener la compañía de una persona que se siente tan sola en este mundo como tu mismo.

También lloraba mucho. Estar lejos de N me mataba, y sobre todo estaba exhausta de tanta inseguridad y de no saber si la distancia física entre nosotros iba a continuar por muchos meses más o si N se decidiría a regresar a Ecuador o yo a ir a USA.
En esa época pensaba que vivir en USA era una locura, que la idea de N no iba a funcionar, que él me dejo y se vino para acá por que no me quería suficiente y que vivir encerrada en mi casa a la espera de uno de sus mensajes o llamada demostraría lo que sentía por el. Fue una época terrible y dolorosa, pero la superamos. Mi madre jugó un papel importante ahí; ella fue la que me mantuvo firme aun en tiempos cuando las lágrimas me drenaban de cualquier fuerza.

Hace 10 años.
1996. Tenía 14 años, estaba en tercer curso de un detestable colegio de monjas en la Colón, sufría por mis notas, y pasaba de arriba abajo con un grupito de guaguas que, a ver, si recuerdo todas, eran: Verónica Olivo, Mónica Heredia, Cecilia Chávez, Carla Bonilla, Berenice Benalcazar y yo. Mas tarde en ese año hice mi primer viaje a Europa. Fui a vivir a Munster con una familia alemana, y luego a Sheddebrock con otra familia. No hablaba jota de alemán por lo que estaba perdida, solitaria, y melancólica la mayor parte del tiempo, pero a la larga fue una experiencia fantástica que cambio mi vida para siempre. (De hecho, tengo amigos/as que hice en esas semanas con los que aun mantengo contacto, con una de ellas en particular me re-encontré en Londres, luego de 9 años de no habernos visto, y el momento fue alucinante.)

Creo que tercer curso fue el último año en el que estuvimos juntas las cuarenta y pico de compañeras con las que nos conocimos, la mayoría, desde jardín de infantes. Luego nos separamos en diferentes colegios y especializaciones, empezaron las peleitas de cruces de pelados, los chismecitos maliciosos, las depresiones por falta de chichis, los mal genios hormonales, las llamadas anónimas a las 3 a.m., las fiestas de pijama, y los primeros besos.

Tengo una caja en Quito, llena de fotos y recuerdos de la época. La abrimos hace un par de años con las pocas amigas del colegio con las que aun mantengo contacto y la verdad es que no teníamos ni idea de donde salían la mitad de las cosas que estaban ahí (un pompon azul casi pelado, fotos de gente que no tengo idea de donde salieron ni a donde fueron a parar, papelitos con teléfonos, nombres, chistes y chismes, y tanto mas!) pero igual nos reímos un buen rato con tanto recuerdo de las locuras que hacíamos. Fueron unos buenos años, aunque en ese momento no nos dábamos cuenta de ello.

Thursday, January 26, 2006

Simples Manias.

Siguiendo el meme que leí en el sito de Caro (El Gato Azul), aquí van 5 manías de mi persona:

1. No puedo dormir sin pijama, camiseta algo que se interponga entre mí y las sabanas o cobija. Aunque duerma con la calefacción a todo lo que da, siempre me da frío en las noches si duermo sin ropa y además al día siguiente me despierto con dolor de garganta.
2. Nunca me miro a los espejos de los baños públicos cuando hay otra gente parada junto a mi y mirándose al espejo también. Luego de haberme lavado las manos, nunca toco ninguna puerta o manivela a menos que sea con una toalla de papel para, supuestamente, no contaminarme de bacteria.
3. No puedo ver o escuchar a gente vomitando o a punto de vomitar. Siempre que algo así sucede, salgo corriendo a donde sea que no tenga contacto visual ni auditivo con esa persona mientras se encuentra en ese lapso.
4. Jamás veo escenas de torturas o violencia sexual, o escenas sangrientas en las que la sangre y la situación sean realistas. Me da miedo. Tampoco veo películas de terror en el cine. Solamente las veo en mi casa, con mute en las partes miedosas y aplasto el fast forward para ver escenas tétricas que, a velocidad normal y con sonido, no vería.
5. Con excepción de poner mi nombre, locación, mes y año en el que empiezo y termino de leer un libro, nunca escribo ni hago anotaciones en ningún texto; de hecho, me da escalofríos la gente que tacha, subraya, garabatea, rompe o altera los libros de cualquier manera.

Tuesday, January 24, 2006


Me encanta leer cosas de gente de Quito!!!
He aqui un link a algun Quiteno denominado Nando a quien no conozco pero que hoy dia lei y me parecio chevere por alguna razon que aun no identifico cual sera.

Me despido que voy a comer Hindu con mi pelado. Taran!

These Days...

Desde que salmos de Londres, N y yo hemos vivido en un hotel u otro por casi dos meses. Al principio pensamos que era chévere vivir así: sin muchas cosas en el closet, sin platos que lavar, sin tener que cocinar, limpiar o tender la cama, pero después de todas estas semanas ambos estamos completamente cansados de vivir en un cuarto (bueno, en realidad es una suite con sala, cocina, chimenea, etc.) y no tener nuestras cosas a mano.
A veces, cosas tan simples como hacer una ensalada se vuelven cuesta arriba cuando no tienes las cosas que hacen falta para hacerla… como un buen cuchillo, por ejemplo!
Pero todo esto se termina la semana próxima, cuando por fin nos cambiamos al que será nuestro departamento por el resto del año. Que emoción tener otra vez mi jarrito de café, nuestra rica camita, mi bata de baño!!! Extraño esas simples comodidades que hacen fácil la vida.

Claro que no puedo quejarme de mi actual situación! Al fin y al cabo estamos en un lindo hotel súper cerca del trabajo de N así que en lugar de pasar horas manejando, ganamos ese tiempo para estar juntos. Y el sector del hotel es chévere. Montones de bares y restaurantes alrededor… claro que hemos estado tan cansados buscando auto y departamento que no hemos tenido animo para salir a ningún lugar aun! Pero el punto es que todo eso esta disponible y psicológicamente nos afecta de una manera positiva el –al menos—tener la opción de elegir.

Angelina Jolie esta en la tele asi que prefiero dejar de escribir. Hasta la proxima.

Friday, January 20, 2006

A Whale on the Thames

I'm so sorry that I'm not in London to see this! An eye opener! A whale swam up the Thames river today! Poor thing! I hope they find some way to help her find her way and go back to the ocean! London is in awe in front of such unusual happening, no wonder! It was been the first whale-sighting in more than 90 years!

Check out this New York Times article on this curious incident.

Thursday, January 12, 2006

New Flickr Groups: 'Quito' and 'Dogs We Love'

I’ve forgotten to mention this, but I’m really into Flickr! I love posting photos and checking out other people’s shots and it’s quite often that I get lost among images, stories, comments and profiles and when I realize it, I’ve been away in the Flickr-world for hours!.

The other day I was looking for pictures of and in Quito, and found out that there are no groups for people’s shots in Quito, so I’ve created a group in Flickr that you may access
here. Pictures in and of Quito, Ecuador are welcome and I’m really looking forward to see my beloved city through other photographer’s eyes so don’t be shy and share! :)

Also, searching for another group with pictures of pet dogs I found out there was not a group fit for what I wanted to show, so I’ve created another group: Dogs We Love dedicated to all the pictures of those canines we are crazy in love of.

I’m very excited to see that just after a few days open both groups already have a few members; May there be many more to join!

To finish with, I just wanted to point out that everybody is welcome to both groups! I won’t be deleting photos from either of them unless they are totally out of place, but I don’t expect that to be the case.

Hope to see you there!