New Car

New Car
Originally uploaded by magusita.

Ele el carrito!

:)

I GOT A NEW CAR !!!!

YEEEPIIIIIII !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

So, that. :D

And it's a Mazda 3 with all the gadgets that make it super cool.
And it's brand new, and titanium gray.
And it's super fast, and smooth.
And it looks great.
And I'm very happy with it.
And I'll be posting pictures soon. Very soon.

Ah! we got a new camera, by the way; it's one of those cool ones with super zoom, super quality, super megapixels, super flash, super everything, and we will never, ever, ever take it out partying with us because we don't want it to get drunk (i.e. we might spill cosmopolitans/tequila/margaritas all over it again, so we better leave it at home).

So that's that. :)

Para su informacion Senor Lector, presente:

Dos dias y veinte horas de entranamiento despues de empezar mi primer dia de trabajo.
Las cosas van bien.
Ocupada, muy ocupada.
Con sueno.
Cansada.
Me duele la barriga.
Muero por que sea fin de semana.
Ya quiero vacaciones!
Que emocion, en quince dias tengo mi primer cheque.
Oh my God, quince dias... que largo se me hace.
Ya quiero tener platita.
Pero osea, ya! Asi como: ahorita!
Viendo webadas de reality TV en la tele.
No he leido nada desde que termine The Davinci Code. Soy una inculta vagoneta.
Aun no arreglo mi casa luego de la farra loca del sabado.
Se dano mi camara por que le cayo encima un par de copas de margarita. Snif.
Primera quincera se destinara exclusivamente a pagar tarjeta de credito, comprar camara, pagar gimnasio.
Fin del cushki.
Considerando conseguir otro trabajo para tener mas dinero.
... Mejor no.
Preferible ser pobre y libre, a jodida y con plata.
OMG, Natalie Portman is so hot.

Vacations are over

Well, yes. Vacations are over. After one full year of having tons of fun, sleeping 'til late, reading light literature and going shopping for hours my life of leisure is over and now I'm back to work.
I received a phone call this morning offering me a position in a local insurance company and I've accepted.

I'm so looking forward working again! I really miss that feeling of independence that making your own money gives you. Besides, I couldn't live like this for much longer! It's fun, I know, but it can also get really boring, especially when all your friends have something to do and you have nobody to hang out with. And it really sucks being broke all the time, also.

So there! My months of search are over and in the weeks to come I'll get a new car (a mazda 3, I think), we'll buy some furniture for the new apartment and soon enough I'll start complaining about lack of sleep hours and rush hour traffic.

Hell-oh! life as a grown up!.

Sobre Mi II

Y aqui va, otra vez, una auto-descripcion. Pero claro, que tan acertada puede ser dada mi carencia de perspectiva sobre mi vida misma? Es real todo lo que digo? O es tan limitado como lo que vez cuando tratas de describir lo que vez cuando tienes la nariz pegada a un espejo?
Sin embargo, dado que soy la unica que se encuentra conmigo 24/7, supongo que debo acertar en algo, al menos. De todas formas, y con todas las faltas que mi propia cercania conllevan, he aqui, otra de mis cortas biografias:

Mi palabra favorita es ‘crescendo’
Me encanta el silencio, pero de un particular tipo. Ese silencio que lo puedes romper con tranquilidad, no ese que se te viene encima cuando algo—particularmente algo malo—esta pasando.
Odio casi todo tipo de grito, a menos que sea grito de emoción o alegría que me encantan.
Me gusta levantarme temprano y sentir que tengo todo un día lleno de horas vacías y de cosas por hacer. Me emociona tener variedad disponible, me gustan los cambios (aunque no siempre los manejo de la manera más óptima), me encienden los retos, pero también disfruto mucho de la calma que suele traer la monotonía.
Leo novelas clásicas en su mayoría, me gusta la sátira, los dramas, y las historias en las que los héroes o heroínas tienen algo con lo que me identifico (como Raskolnikov en ‘Crimen y Castigo’ de Dostoevsky, o Mrs. Dalloway en ‘Mrs. Dalloway’ de Virginia Woolf, o simplemente con la Mafalda, de Quino).
Me maravillan las cosas efímeras, me gusta pensar en lo frágiles y a la vez tan resistentes que somos los humanos, me asombra la gente que, siendo apenas una lucecita de vida en miles de años de historia, logran cambiar el rumbo del mundo.
Creo en la naturaleza, en la gente, en los cambios que todos podemos causar en nuestras vidas y en las de otros. Me gusta pensar que el perdón es posible, que hay gente sinceramente buena en este mundo, y que las cosas que pasan pocas veces son a blanco y negro.
Suelo comer todo tipo de verdura, fruta y hortaliza, excepto la col que me parece asquerosa.
Para vivir prefiero los sitios con mucha iluminación, al tope superior de algún edificio en un sector céntrico de alguna ciudad grande. Mi lugar favorito en el mundo es Londres. Mi color es el gris. Mi fruta favorita es la mandarina. Mi plato predilecto, el risotto frutti di mare y el yahuarlocro. Mi bebida, las margaritas. Mi mejor amigo y persona favorita, N. Mi mejor amiga, mi madre. La mejor parte del día, la noche. Mi posesión más preciada, mi gata Katty. Cuando sea grande, quiero ser astronauta.

Oliverio

‘Te voy a dar un regalo…’ dije.
Oliverio levanta la mirada cuando le alcanzo un DVD.
‘… pero debes prometerme que la vas a ver. Es una película, Sleuth’
Oliverio continúa mirándome sin decir palabra, serio, sin expresión. Luego extiende la mano derecha y sujeta la caja que aún esta en mi mano. Por dentro se me viene la sensación de que no hay caso, nunca la va a ver. A que hora? Si su vida es el trabajo.
‘Es muy buena’, le digo como alentándolo, ‘de las mejores que he visto últimamente’,
‘ah, si’ me responde como si fuese un desconocido habladonle de algo que no le interesa en lo más mínimo.
Silencio. Ninguno de los dice palabra. El continua con sus cosas, yo solamente lo miro.
De pronto se me viene una ola de insistencia, y continuo con mi previa alabanza cinematográfica, ‘aja, bastante buena. Creo que te va a gustar, en serio. Es de esas que te hacen pensar, te tiene en suspenso, y las actuaciones son muy buenas’. Fatídico resumen.
No hay respuesta de su parte. Solo silencio.
En eso se me viene un shock de incomodidad. Odio quedarme en estos blancos cuando estoy con él, y sobre todo, odio su falta de reacción. No hago mas que ponerme la mano en la pena, así como sosteniendo mi cabeza en mí brazo que esta apoyado sobre la mesa; eso hago cuando me aburro. Respiro hondo y pregunto, ‘y? hacemos algo?’
Su respuesta me sorprende, pensaba que no me estaba escuchando. ‘Qué quieres hacer?’, dice él. ‘No se, lo que sea… Dime tu, qué se puede hacer de chévere en Buenos Aires?’
‘No se, lo que tu quieras’, me responde.
Y es ahí cuando estallo por dentro y pienso en lo difícil que es tener acceso a su vida y sus ideas. ‘Que joda eres, Oliverio! Se supone que has vivido aquí toda tu vida, no? Yo apenas llegue hace dos días! Solo quiero que me lleves a conocer algo, lo que sea!’, digo, con la voz chillona del fastidio.
‘No se me ocurre nada’, me responde, casi con indiferencia.
Para mis adentros me digo, ‘para esta mierda vine???’ Han pasado apenas horas de estar juntos y el Oli ya esta en uno de esos transes en los que se mete cuando todo le pesa.
De nuevo suspiro hondo. Nada de lo que diga va a mejorar las cosas así que mejor que cada quien siga su camino. ‘Eeen fin…’me escucho decir con voz de fastidio, y continúo con mis justificaciones absurdas, ‘igual ya es un poco tarde y estoy cansada’, así como para hacerle entender que al fin y al cabo ni quería hacer nada. Absurdo.
Al parecer mi pequeño acto de rechazo da resultados, y Oliverio arranca la mirada de su laptop, me mira con los ojos bien abiertos y casi sin respirar, ‘quieres ir a mi departamento?’, me dice. Supongo que no esta tan desesperado por hacerme desaparecer, después de todo.
‘Ok.’ Respondo sin mucha emoción, pero por dentro mi corazón se salta un pálpito por que se perfectamente lo que esa invitación conlleva.
De inmediato sonido de sillas, gabardinas puestas, cartera agarrada, cuenta pagada, salimos. Silencio.
Miro a un lado y al otro de la calle con cierto entusiasmo como si fuera a encontrarme con alguien pero no hay esperanza. Esto es Buenos Aires. Además de Oliverio solo conozco a Charly, y estoy segura de que él no estaría caminando por estos rumbos.
Pasan algunos minutos en los que nos tocamos un poco, una que otra mirada, pero mayormente hay distancia entre ambos. Cuando empezaba a sentir apenas un ápice de impaciencia aparecía un taxi. Puerta se abre, entramos, puerta se cierra.
‘Hacia el Jardín botánico, por favor’ dice Oli. En eso me doy cuenta que ni siquiera recuerdo su dirección, y con cierta pena me doy cuenta de que hay poco sentido en aprendérmela. Casi con seguridad nunca voy a regresar aquí.
Cruzamos palabras sueltas que crean conversaciones enteras entre nosotros. Solo con el Oli puedo compartir kilos de conocimiento en tan solo veinte palabras. No nos miramos. Yo me acurruco en la esquina del auto, mirando a la ventana, como siempre hago cuando estoy en una ciudad nueva y quiero verlo todo. El Oli no presta atención a los alrededores. El ya los conoce, así que se concentra en su blackberry.
El Oli resultó ser una persona tan diferente a la que me imaginé. Yo lo pensaba envuelto en el mundo, conectado a la naturaleza. Supongo que en lo único en lo que acerté fue en lo dolorosamente efímero que se me muestra.
Para este momento el camino se me hace interminable, y cuando me muevo en el sillón y emito un quejido de incomodad casi de inmediato escucho a Oli decir, ‘llegamos’.
Oli paga el taxi, yo me bajo, salto a la calle y lo busco con la mirada para saber qué dirección tomar. Oli me mira, luego con la mirada me señala la puerta frente a nosotros.
‘oookey, straight ahead’ pienso.
Entramos en uno de esos edificios de paredes blancas y sucias, ladrillo visto por fuera, ventanas grandes sin cortinas, tan solo persianas entreabiertas.
Oli abre una segunda puerta de seguridad (aparentemente el barrio no es de lo mejor), veo unas gradas de metal al fondo de un diminuto hall oscuro. Yo camino frente a él pero volteo a verlo con frecuencia, esperando que guíe mi camino.
‘Sube’, me dice.
Con las manos en mi gabardina empiezo a subir las gradas. Apoyo los pies en cada escalón como si me pesaran quintales. Mi pecho curvado hacia el frente, la respiración lenta, mirada al piso, manos aún en los bolsillos. Cuando casi llegamos al tope doy un pequeño saltito hasta el último escalón, suspiro profundo, me voy la vuelta, lo miro.
Oli esta apenas un par de pasos detrás de mí y mantiene la mirada baja mientras busca sus llaves. Con la mano derecha las encuentra en uno de los bolsillos de su gabardina y con el índice de la mano libre apenas me señala una dirección que no logro determinar con certeza. ‘Izquierda?’ pregunto. ‘Aja’, me responde.
Me paro detrás de él mientras abre la puerta. Primer paso dentro de su vida; total oscuridad. Oli enciende la luz con el interruptor de la pared a la derecha y en un segundo me encuentro a la entrada de un departamento precioso de paredes nítidamente blancas y pisos de madera café-rojiza. Los muebles son negros, lámparas silver, papeles sobre la mesita de café, televisión de plasma, iluminación indirecta, un espejo grande, poco más. Al fondo de un hall logro ver un cuarto lleno de gadgets, y a la izquierda está la cocina, amplia, limpia, iluminada, chic.
Entro por completo, dejo mi cartera en el sillón y mi gabardina en el ropero.
“Lindo tu dpto.’, digo con emoción reprimida. Llegué imaginándome lo peor para reducir la decepción, pero esto está mucho más allá de mis más altas expectativas en fashion.
‘Gracias’, Oli me responde con sencillez. Al parecer el buen gusto le sale casi como instinto. Empiezo a investigar el lugar pensando que si me ha traído a su casa significa que en verdad no quiere verme desaparecer de inmediato. Oli es muy minucioso en cuanto a quién permite en su casa, y el encontrarme aquí me anima y borra las inseguridades que sentía hace un par de horas.
‘Y… ese es tu cuarto?’ le pregunto con picardía, mostrándole sutilmente que ya se en donde vamos a pasar la mayor parte del tiempo, esa cama.
‘Aja, entra si quieres’. Es lindo, huele a café, tabaco y roble, a mi Oli.
‘Esta Ximena aquí?’ pregunto al salir y ver una puerta cerrada hacia otro cuarto. Ximena es su roommate, nada romántico entre ellos, de seguro.
‘No, ella trabaja en las noches’, dice Oli. Ahora recuerdo. Ximena es bartender por ahí en Palermo Viejo. Oli me dice que regresa pasadas las 5 am y duerme la mayor parte del día.
Siento cierto alivio, así tenemos completa privacidad para ambos por al menos algunas horas.
‘Y que hacemos?’ pregunto con voz ronroneante, acercándome con mi sonrisita sexy y mirándole fijamente a los ojos.
‘No se’ dice Oli, ‘tienes hambre?’ me pregunta. ‘Un poquito’, respondo. Fuimos a un café pero no he probado bocado más que un par de tasas de capuchino y mi barriga empieza a gruñir.
‘Pizza?’ pregunta Oli. ‘La vas a hacer tu?’ pregunto de regreso. Hace un gesto con la cara como diciendo ‘por que no?’ y nos encaminamos a la cocina. El Oli sabe que me pongo mas horny después de comer, así que el tiempo y esfuerzo en la cocina no es mas que una inversión para lo que viene luego.
Por cierto, de donde me saque la idea de que era vegetariano? Ningún vegetariano podría comer tanto pepperoni, pero no me importa, es completamente perdonable.
Comemos, bebemos vino, y un par de horas después estamos en la cama. Yo estoy desnuda, recostada de lado con mi espalda hacia la pared, mientras Oli mira hacia el techo. Ninguno de los dos dice palabra.
Me doy la vuelta y toco su pecho, él pone su mano sobre la mía, ninguno se mira.
Estamos sudados pero, quizás por primera vez en la vida, no me molesta.
Después de horas de silencio y risas compartidas decido levantarme. ‘Me prestas tu ducha?’ pregunto desde el borde de la cama, con mi cabello revuelto, con mi olor a él.
Oli, desde la oscuridad de sus ojos cerrados solo responde “hhmmjjjmm…” y respira profundo. Está en ese estado de medio despertar y profundo cansancio.
Me levanto. Dios bendiga las visitas diarias al gimnasio. Hace un par de años no me hubiese levantado desnuda frente a un hombre al que he visto menos veces de las que puedo contar con los dedos de una mano.
Recojo mi ropa del piso, levanto un poco las cobijas para que no estén en el suelo, voy hacia el baño, enciendo la luz y me doy vuelta. ‘Vienes?’ pregunto con una intimidad que me sorprende. Oli no responde, solo estira sus brazos y de pronto salta de la cama hacia donde estoy. Nos miramos, desnudos bajo la luz amarillenta del baño, como reconociéndonos. Ambos debemos ser tan distintos a los que nos imaginamos en los delirios de la distancia y el tiempo, pero por ahora la realidad se ve más prometedora que las memorias inventadas.
El agua corre y ambos entramos a la ducha. Se que el tiempo que nos queda juntos es corto pero esta nueva sensación de calma que siento me hace pensar que valió la pena venir. Embriagada de su todo, por primera vez desde que llegué me siento ligera. Este es el inicio.

San Francisco, CA

Hace un par de dias regrese de un viaje de una semana a San Francisco, CA.
Habia escuchado que es una ciudad preciosa, y pues si, San Francisco es muuuy, muuuy, lindo. La pase bastante bien en general. Mi amiga Donna me llevo a todos los puntos turisticos mas importantes por lo que no tuve que divagar perdida junto a mi mapa por calles desconocidas ni perder tiempo encontrando el camino a los sitios que queria ir.
Sobre todo me gusto caminar por China Town y por Castro. Son dos zonas sumamente coloridas y fuera de lo comun. La una es el barrio chino mas grande de los Estados Unidos, la segunda es una zona reconocida por su poblacion gay, decorada en cada poste con la bandera de arcoiris.
Tambien me encanto la gente. En general la ciudad tenia un feeling super fresco y chic. Me recordo en algo a Londres pero aun no se en que exactamente. Quizas la arquitectura victoriana? No se. Quizas la cantidad de gente linda y bien vestida? Probably.
En fin, como dije antes, San Francisco es precioso. Tenia muchas perspectivas al llegar y sali completamente satisfecha. La gente del lado oeste de USA son super, super, super amables y amigables, y eso tambien hizo que la experiencia sea sumamente dichosa.
Ciudad totalmente recomendable. Y si la visitas en algun momento, tienes que comer el clam chowder y el cangrejo que venden en la bahia, cerca del embarcadero.

Time Goes By

Hoy.
Me desperté a las 8 a.m. en una habitación de hotel en el centro de Buffalo, NY. Vi las noticias en NBC, prendí la laptop y revise mi cuenta en google en búsqueda de nuevos trabajos en Monster y busque otras posiciones en los clasificados del Buffalo News. A las 11 a.m. hable con mi madre (que vive en Quito) por casi una hora, vi a Ellen Degeneres en la tele, y ahora voy a almorzar lo primero que me encuentre en el refri. Tengo que hacer un par de llamadas sobre mi seguro médico, y acabo de enviarle un mensaje a mi N, que esta en una convención en un hotel a un par de minutos de aquí, diciéndole que lo amo

Hace un año.
Hoy, hace un año, N y yo nos cambiábamos a un nuevo departamento a la orilla del Tamesis en el este de Londres. Ambos planeábamos nuestro viaje a Paris por nuestro aniversario de 5 años y yo estaba como loca adaptándome al sistema ingles de enseñanza universitaria, a los nuevos compañeros, a las clases de modernismo, literatura griega y Shakespeare, y al mirar al lado contrario de la calle.

N se abría campo en el banco mientras se adaptaba a trabajar con un grupo de profesionales de tantos países diferentes que las reuniones de viernes en la noche para beber cerveza parecían convenciones de la ONU.

Hace un año absorbía Londres con todos mis sentidos, tocaba cada poste, leía cada anuncio, probaba cada tipo de cerveza a mi vista y vivía abrumada por el alto precio de cada cosa, y andaba siempre con un saltito en el corazon de alegria. También extrañaba USA, y la forma que tienen los americanos de agilitar todo de tal forma que tener cable, Internet, teléfono regular y móvil, etc. es solo cuestión de un par de llamadas telefónicas y un numero de tarjeta de crédito recitado a diestra y siniestra, en lugar de, como en Inglaterra, un mes y medio de llamadas inservibles y espera impaciente por los técnicos y especialistas que hablan con el pobre cliente para instalar hasta el más básico servicio a exorbitantes precios.

En febrero del 2005 caminaba por Londres con ojos de turista, desorientada con la cantidad de calles y callecitas, insegura de qué hacer, dónde comprar, qué ver, a dónde ir, solitaria por la carencia de conocidos, emocionada hasta reventar por la oportunidad de vivir en un sitio de semejante magnificencia, y feliz de estar ahi con N para compartirlo todo.

Hace 5 años.
En febrero del 2001, N y yo habíamos pasado tres meses separados luego de que él había decidido venir a vivir a USA. Yo estudiaba en la USFQ (administración de empresas!) y estaba completamente desorientada e insatisfecha con mi vida. Extrañaba a N a morir, nada me llenaba, vivía en una rutina, y me apegue a las poquitas cosas y personas que me traían alegría: mi madre, el Darío, los libros de filosofía. Sobre todo recuerdo que el Darío y yo nos volvimos inseparables. Tan pronto él salía del conservatorio y yo de la universidad, nos encontrábamos en mi casa y pasábamos juntos hasta la noche. No hacíamos nada en particular, pero sentíamos esa paz que te trae el tener la compañía de una persona que se siente tan sola en este mundo como tu mismo.

También lloraba mucho. Estar lejos de N me mataba, y sobre todo estaba exhausta de tanta inseguridad y de no saber si la distancia física entre nosotros iba a continuar por muchos meses más o si N se decidiría a regresar a Ecuador o yo a ir a USA.
En esa época pensaba que vivir en USA era una locura, que la idea de N no iba a funcionar, que él me dejo y se vino para acá por que no me quería suficiente y que vivir encerrada en mi casa a la espera de uno de sus mensajes o llamada demostraría lo que sentía por el. Fue una época terrible y dolorosa, pero la superamos. Mi madre jugó un papel importante ahí; ella fue la que me mantuvo firme aun en tiempos cuando las lágrimas me drenaban de cualquier fuerza.

Hace 10 años.
1996. Tenía 14 años, estaba en tercer curso de un detestable colegio de monjas en la Colón, sufría por mis notas, y pasaba de arriba abajo con un grupito de guaguas que, a ver, si recuerdo todas, eran: Verónica Olivo, Mónica Heredia, Cecilia Chávez, Carla Bonilla, Berenice Benalcazar y yo. Mas tarde en ese año hice mi primer viaje a Europa. Fui a vivir a Munster con una familia alemana, y luego a Sheddebrock con otra familia. No hablaba jota de alemán por lo que estaba perdida, solitaria, y melancólica la mayor parte del tiempo, pero a la larga fue una experiencia fantástica que cambio mi vida para siempre. (De hecho, tengo amigos/as que hice en esas semanas con los que aun mantengo contacto, con una de ellas en particular me re-encontré en Londres, luego de 9 años de no habernos visto, y el momento fue alucinante.)

Creo que tercer curso fue el último año en el que estuvimos juntas las cuarenta y pico de compañeras con las que nos conocimos, la mayoría, desde jardín de infantes. Luego nos separamos en diferentes colegios y especializaciones, empezaron las peleitas de cruces de pelados, los chismecitos maliciosos, las depresiones por falta de chichis, los mal genios hormonales, las llamadas anónimas a las 3 a.m., las fiestas de pijama, y los primeros besos.

Tengo una caja en Quito, llena de fotos y recuerdos de la época. La abrimos hace un par de años con las pocas amigas del colegio con las que aun mantengo contacto y la verdad es que no teníamos ni idea de donde salían la mitad de las cosas que estaban ahí (un pompon azul casi pelado, fotos de gente que no tengo idea de donde salieron ni a donde fueron a parar, papelitos con teléfonos, nombres, chistes y chismes, y tanto mas!) pero igual nos reímos un buen rato con tanto recuerdo de las locuras que hacíamos. Fueron unos buenos años, aunque en ese momento no nos dábamos cuenta de ello.

Simples Manias.

Siguiendo el meme que leí en el sito de Caro (El Gato Azul), aquí van 5 manías de mi persona:

1. No puedo dormir sin pijama, camiseta algo que se interponga entre mí y las sabanas o cobija. Aunque duerma con la calefacción a todo lo que da, siempre me da frío en las noches si duermo sin ropa y además al día siguiente me despierto con dolor de garganta.
2. Nunca me miro a los espejos de los baños públicos cuando hay otra gente parada junto a mi y mirándose al espejo también. Luego de haberme lavado las manos, nunca toco ninguna puerta o manivela a menos que sea con una toalla de papel para, supuestamente, no contaminarme de bacteria.
3. No puedo ver o escuchar a gente vomitando o a punto de vomitar. Siempre que algo así sucede, salgo corriendo a donde sea que no tenga contacto visual ni auditivo con esa persona mientras se encuentra en ese lapso.
4. Jamás veo escenas de torturas o violencia sexual, o escenas sangrientas en las que la sangre y la situación sean realistas. Me da miedo. Tampoco veo películas de terror en el cine. Solamente las veo en mi casa, con mute en las partes miedosas y aplasto el fast forward para ver escenas tétricas que, a velocidad normal y con sonido, no vería.
5. Con excepción de poner mi nombre, locación, mes y año en el que empiezo y termino de leer un libro, nunca escribo ni hago anotaciones en ningún texto; de hecho, me da escalofríos la gente que tacha, subraya, garabatea, rompe o altera los libros de cualquier manera.

Nando

Me encanta leer cosas de gente de Quito!!!
He aqui un link a algun Quiteno denominado Nando a quien no conozco pero que hoy dia lei y me parecio chevere por alguna razon que aun no identifico cual sera.

Me despido que voy a comer Hindu con mi pelado. Taran!

These Days...

Desde que salmos de Londres, N y yo hemos vivido en un hotel u otro por casi dos meses. Al principio pensamos que era chévere vivir así: sin muchas cosas en el closet, sin platos que lavar, sin tener que cocinar, limpiar o tender la cama, pero después de todas estas semanas ambos estamos completamente cansados de vivir en un cuarto (bueno, en realidad es una suite con sala, cocina, chimenea, etc.) y no tener nuestras cosas a mano.
A veces, cosas tan simples como hacer una ensalada se vuelven cuesta arriba cuando no tienes las cosas que hacen falta para hacerla… como un buen cuchillo, por ejemplo!
Pero todo esto se termina la semana próxima, cuando por fin nos cambiamos al que será nuestro departamento por el resto del año. Que emoción tener otra vez mi jarrito de café, nuestra rica camita, mi bata de baño!!! Extraño esas simples comodidades que hacen fácil la vida.

Claro que no puedo quejarme de mi actual situación! Al fin y al cabo estamos en un lindo hotel súper cerca del trabajo de N así que en lugar de pasar horas manejando, ganamos ese tiempo para estar juntos. Y el sector del hotel es chévere. Montones de bares y restaurantes alrededor… claro que hemos estado tan cansados buscando auto y departamento que no hemos tenido animo para salir a ningún lugar aun! Pero el punto es que todo eso esta disponible y psicológicamente nos afecta de una manera positiva el –al menos—tener la opción de elegir.

Angelina Jolie esta en la tele asi que prefiero dejar de escribir. Hasta la proxima.

A Whale on the Thames

I'm so sorry that I'm not in London to see this! An eye opener! A whale swam up the Thames river today! Poor thing! I hope they find some way to help her find her way and go back to the ocean! London is in awe in front of such unusual happening, no wonder! It was been the first whale-sighting in more than 90 years!

Check out this New York Times article on this curious incident.

New Flickr Groups: 'Quito' and 'Dogs We Love'

I’ve forgotten to mention this, but I’m really into Flickr! I love posting photos and checking out other people’s shots and it’s quite often that I get lost among images, stories, comments and profiles and when I realize it, I’ve been away in the Flickr-world for hours!.

The other day I was looking for pictures of and in Quito, and found out that there are no groups for people’s shots in Quito, so I’ve created a group in Flickr that you may access
here. Pictures in and of Quito, Ecuador are welcome and I’m really looking forward to see my beloved city through other photographer’s eyes so don’t be shy and share! :)

Also, searching for another group with pictures of pet dogs I found out there was not a group fit for what I wanted to show, so I’ve created another group: Dogs We Love dedicated to all the pictures of those canines we are crazy in love of.

I’m very excited to see that just after a few days open both groups already have a few members; May there be many more to join!

To finish with, I just wanted to point out that everybody is welcome to both groups! I won’t be deleting photos from either of them unless they are totally out of place, but I don’t expect that to be the case.

Hope to see you there!

From San Antonio, TX

Happy New Year!
N and I are visiting some friends in San Antonio, TX and will spend the evening in some bar/club downtown.
Wish you all a very happy evening and a fabulous 2006. I really hope the years to come are as happy and exciting as 2005 was for us.

PEACE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Moving Out and In

Oh, just in case it wasn't clear enough, N and I moved out of London last week. From this week on we'll be living in the US, once again.

...

And yes, I miss London already.
...

This week has been so wonderful that I don't feel sad about it yet though :)

...

God Bless Numbness.

Felices Fiestas!

Feliz Navidad!!!
Se que estoy 5 dias tarde para mis saludos Navidenos a todos, pero es que he estado muy viajera ultimamente y no he tenido acceso libre a internet en la ultima semana.
Despues de mi llegada de Berlin a Londres pase ahi por una semana preparando todo para el viaje final de regreso a Buffalo. Me despedi de mis amigas en un delicioso almuerzo en la casa de Susan Delonge, y empaque cantidades tremendas de ropa y mis juegos de serving dishes que me compre en Stoke on Trent con mis amigas hace unos meses, y mi nuevo juego de tasas polacas que adoro y que compre en mi viaje a los mercados navidenos en Berlin.
Una vez todo estuvo empacado y N regreso de Buffalo a Londres tuvimos un poco de tiempo para relajarnos, asi que en nuestra ultima noche en Londres N y yo salimos al teatro a ver "A Christmas Carol" representada por Patrick Stewart quien ofrecio un one-man-show de esta obra durante un par de semanas antes de navidad. El show fue increible, la actuacion de Patrick Stewart fue nada menos que fenomenal. Sin exagerar en momentos olvidaba que solamente habia una persona interpretando todos los personajes, y en verdad me parecia que habia mas gente desarrollando la historia -- Patrick Stewart is seriously that good!
Despues del show salimos a tomar las ultimas fotos de despedida en Trafalgar Square, y luego fuimos a restaurant de comida mediterranea por ese sector. Apenas si tuvimos tiempo de despedirnos de la ciudad y despues salimos hacia Paris, Francia, para pasar navidad.
La noche en la que llegamos a Paris llame a mi amiga Malu, quien vive en Paris desde hace 8 anios mas o menos, para encontrarnos en esa noche. No nos habiamos visto en casi dos anios asi que fue hermoso verla! Me llevo por varios lugares de Paris, al Louvre Museum, a conocer Notre Dame, a comer Crepes de Chocolate en el barrio Latino, y por ultimo a comer sushi en el sur de Paris en un lugarcito cerca de su departamento por ahi cerca de la Torre Eifel. Cheverisimo encontrarse con gente a quien se quiere tanto y con quienes el tiempo no pasa por que la familiaridad y el afecto siempre estan ahi, intactos. Las historias con la Malu son tan numerosas, los recuerdos tan placenteros, los sentimientos tan fuertes... es dificil expresar con palabras lo mucho que quiero a esa nena.
La noche de navidad la pasamos con el primo de N, Guille, y con el novio de Guille, Jean Pierre, en su departamento cerca de la plaza de la republica, en Paris. La noche se nos alargo hasta las 5:30 am cuando, despues de unas 10 botellas de vino, por fin nos despedimos y regresamos al hotel. Comimos delicioso por que Guille es un fabuloso cocinero, el vino estuvo super rico (y tremendo chuchaqui al dia siguiente!) y la conversacion y el ambiente fueron de lo mejor. Ah! fuimos al teatro un par de veces, la una a ver "El Lago de los Cisnes" y la otra a ver "La Petite Danseuse de Degas" en donde se representa la vision impresionista del pintor Degas sobre las bailarinas de Opera, enfocandose principalmente en el sueno de una de sus modelos de convertirse en una estrella de Ballet.
Ok. Para no alargarme mucho... el dia de ayer salimos de Paris, regresamos a Buffalo por una noche y manana vamos a ir a San Antonio, TX, a pasar con nuestro amigo Victor y su esposa Liliana por fin de anio.

Estamos pasando lindo, estamos felices ... y super cansados y con jet-lag! Pero tenemos tremenda sonrisa en nuestra cara todo el tiempo :)

Por cierto!!!! N me dio un hermoso regalo de navidad! Algo que queria desde hace meses! Un divinamente pequeno y colorida Ipod Nano Negrito... Gorgeous!

From the heart.

Here it is, the truth from deep inside: I do not want to leave.


London, I'm going to miss you so much.

Desde Berlin

A pesar del frio y los dias cortos, Berlin se esta portando de maravilla. He caminado muchisimo, me he perdido, he comido salchichas y crepes y vivo comunicandome con una mezcla de inglès y movimientos de manos que resulta ser un poco deprimente pero a la vez bastante gracioso.

Regreso a Londres el dìa martes para empezar la que serà la ùltima semana en ese lugar. Procuro mantenerme positiva y pensar que el regreso a USA no es el fin del mundo, pero no puedo evitar shocks de tristeza paralizante que me dejan pensativa y con los ojos lagrimeantes. Y bueno! Al fin y al cabo es Estados Unidos! no es taaaan malo, no? Y al fin y al cabo el regreso a Buffalo es tan solo temporal y N y yo vamos a hacer todo lo posible por regresar a Europa pero igual la despedida de Londres se me hace un agujero negro al que me acerco cada vez mas con el paso de cada minuto.

Ok! Basta de comentarios tristes!
Posteare fotos de mi tiempo en Berlin cuando regrese a casa.

Away

I'm leaving to Berlin, Germany, in a couple hours. I'll be back in a week.

Teddy

Teddy
Originally uploaded by magusita.

I made this little guy's scarf and hat. Cute huh?

Teddy is a present for one of my girlfriends in London. Tomorrow we'll exchange christmas gifts and Teddy will be adopted by one them.